Payback TRADUÇÃO - Brownside (Impressão)

Payback

An eye for an eye's how the fuck we feel

When they get one of us then we're out to kill

I don't care about shit when it goes down like that

The only thing on my mind is the big payback

They get one of us, we get three or four

If that ain't satisfaction then we're out to get more

Fuck a drive-by, puto we'll walk to your door

Kill you motherfuckers and we'll even the score

We wait for you putos to forget and slip

Then we'll catch you in the streets and unload the fucking clip

Another puto dead from the other side

Now we wait for the funeral and watch your parents cry

Feeling no remorse for the shit we do

Those putos did it to us, so why not do it to them fools

The killing doesn't stop, it goes on and on

Ese smoking motherfuckers till these putos are gone

An eye for an eye's what this shit's all about

Rolling up on these levas taking these pendejos out

Doing it for the homies who ain't here today

Because as long as I live, in my heart they're gonna stay

All I do now is think about them in my head

And it's a fucked up feeling now knowing that they're dead

It's payback time and it's a do or die

I'm doing it for my homies, Rest In Peace above the sky

[scratches]

..payback payback..

At the hood with the homies, getting loaded kicking back

Thinking about the motherfucking crazy payback

It's time to get these motherfuckers for the shit they shouldn't have done

Another homicide, another puto gone

Kill or be killed is the name of this game

Doing it for the hood, the homies, and the gang fame

This shit won't stop so fuck keeping the peace

From a loco motherfucker gang-banging from the East (Eastside)

Rolling down the calle and I just smoked a dip

With a quette in my hand so now I'm ready to trip

Thinking about my homies who ain't here today

And I'm gonna get these putos cuz for this they gotta pay

[scratches]

..payback payback..

..payback..

Creeping late at night through their neighborhood

Rolling with the lights off to catch a puto doing good

Not giving a fuck about the time it carries

Just flashes of my homies and when they got buried

With a knot in my throat and a tear in my eye

We come across this puto who's time it is to die

He's strolling down the street and doesn't even realize

We got a bullet for his ass to go right between his eyes

Got out the car cuz I knew I caught him slipping

He looked and tried to run when he seen my ass creeping

Jumped at the puto, hit him up "Where you from?"

He said the wrong shit so he took one to the dome

Down the puto fell, I guess I'll meet the punk in Hell

Simon, he seen my face but a dead puto can't tell

Jumped in the ride, headed back to the Eastside

Kicked it with the homies then we all got high

Smoked a few wet ones and went home and hit the sack

Fell asleep thinking about the fucking payback

[scratches]

..payback payback..

Retribuição

Um olho por um olho é assim que a gente se sente

Quando pegam um de nós, a gente sai pra matar

Não tô nem aí pra nada quando a coisa fica assim

A única coisa na minha mente é a grande retribuição

Eles pegam um de nós, a gente pega três ou quatro

Se isso não é satisfação, então a gente vai querer mais

Foda-se um drive-by, puto, a gente vai até a sua porta

Matar vocês, desgraçados, e igualar a conta

A gente espera vocês, putos, esquecerem e vacilarem

Então a gente pega vocês na rua e descarrega o clipe

Mais um puto morto do outro lado

Agora a gente espera o funeral e vê seus pais chorando

Sem sentir remorso pelo que a gente faz

Aqueles putos fizeram isso com a gente, então por que não fazer com eles?

A matança não para, continua e continua

Esses filhos da puta fumando até que esses putos sumam

Um olho por um olho é sobre isso que essa merda se trata

Chegando nesses levas, tirando esses pendejos

Fazendo isso pelos amigos que não estão aqui hoje

Porque enquanto eu viver, no meu coração eles vão ficar

Tudo que eu faço agora é pensar neles na minha cabeça

E é uma sensação fodida saber que eles estão mortos

É hora da retribuição e é tudo ou nada

Estou fazendo isso pelos meus amigos, Descansem em Paz lá no céu

[scratches]

..retribuição retribuição..

Na quebrada com os amigos, se enchendo e relaxando

Pensando na retribuição louca que tá por vir

É hora de pegar esses filhos da puta pelo que não deviam ter feito

Mais um homicídio, mais um puto fora

Matar ou ser morto é o nome desse jogo

Fazendo isso pela quebrada, pelos amigos e pela fama da gangue

Essa merda não vai parar, então foda-se a paz

De um maluco da gangue do Leste (Lado Leste)

Descendo a rua e eu acabei de fumar um baseado

Com um baseado na mão, então agora tô pronto pra viajar

Pensando nos meus amigos que não estão aqui hoje

E eu vou pegar esses putos porque por isso eles têm que pagar

[scratches]

..retribuição retribuição..

..retribuição..

Rastejando tarde da noite pelo bairro deles

Rodando com as luzes apagadas pra pegar um puto fazendo o bem

Sem dar a mínima pro tempo que passa

Apenas flashes dos meus amigos e quando eles foram enterrados

Com um nó na garganta e uma lágrima no olho

A gente encontra esse puto que é a vez dele de morrer

Ele tá andando pela rua e nem percebe

Que temos uma bala pra ele, bem entre os olhos

Saí do carro porque sabia que peguei ele vacilando

Ele olhou e tentou correr quando viu que eu tava rastejando

Saltei em cima do puto, perguntei "De onde você é?"

Ele disse a merda errada, então levou uma na cabeça

O puto caiu, acho que vou encontrar o punk no Inferno

Sim, ele viu meu rosto, mas um puto morto não pode contar

Entrei no carro, voltei pro Lado Leste

Fiquei com os amigos e então todos nós ficamos chapados

Fumamos alguns molhados e fomos pra casa e caímos na cama

Adormeci pensando na retribuição fodida

[scratches]

..retribuição retribuição..

Composição: James Brown