In The Game Of Love

No Jogo do Amor

In The Game Of Love

No jogo do amor
In the game of love
Ou você ganha ou perde
You either win or lose
Mas você tem que encarar a verdade quando jogar o jogo do amor
But you have to face the truth when you play the game of love
No jogo do amor
In the game of love
Há uma chance que você tem que aproveitar
There's a chance you have to take
Se você acha que seu coração deveria quebrar (deveria quebrar)
If you think your heart should break (should break)
Quando você joga o jogo do amor
When you play the game of love

Oh, é incrível, quão perto de você eu me sinto
Oh it is amazing, how close to you I feel
Às vezes me pergunto, me pergunto se é real
Sometimes I wonder I wonder if it's real
Ou poderíamos ser amantes ou apenas melhores amigos
Or could we be lovers or just the best of friends
Ou isso é apenas uma história que está chegando ao fim
Or is this just a story that's coming to an end

Se eu tivesse o poder, entraria em sua mente e tentaria encontrar as respostas
If I had the power, I would reach into your mind and try to find the answers
Que seu coração nunca poderia encontrar
That your heart could never find
Você vê, eu sou apenas humano, devo ter caído no seu feitiço, mas baby, para o futuro eu
You see I'm only human, I musta fallen for your spell but baby for the future I
Acho que só o tempo dirá (oh oh)
Guess only time will tell (oh oh)

Lembro-me das segundas-feiras (segundas-feiras que foram passadas em junho)
I remember mondays (mondays that were spent in June)
Memórias que se foram muito cedo
Memories that were gone too soon
Para onde eles foram? Partiram ou voltarão para ficar?
Where did they go? Gone away, or will they come back to stay?
Devo esperar (devo esperar em vão) ou encontrarei outro dia de dor
Should I wait (should I wait in vain) or will I find another day of pain
O que devo fazer? O que será?
What should I do? What will it be
Ou isso é apenas uma fantasia?
Or is this just a fantasy?

Eu não quero mais jogar o jogo do amor, eu joguei o jogo do amor
I don't wnat to play the game of love no more,, I've played the game of love
Antes (jogou o jogo, jogou o jogo do amor)
Before (played the game, played the game of love)
Veja, eu não quero mais jogar o jogo (jogar) do amor, eu joguei o
See I don't wanna play the game (play the) of love no more, I've played the
Jogo (jogue o) do amor antes
Game (play the) of love before
Joguei o jogo, joguei o jogo, joguei o jogo do amor
Played the game, played the game, played the of love

Eu não quero mais jogar o jogo do amor, eu joguei o jogo do amor
I don't wnat to play the game of love no more,, I've played the game of love
Antes (jogou o jogo, jogou o jogo do amor)
Before (played the game, played the game of love)
Veja, eu não quero mais jogar o jogo (jogar) do amor, eu joguei o
See I don't wanna play the game (play the) of love no more, I've played the
Jogo (jogue o) do amor antes
Game (play the) of love before
Joguei o jogo, joguei o jogo, joguei o jogo do amor
Played the game, played the game, played the of love