Tradução automática

LOKERA (part. Rauw Alejandro y Lyanno)

Brray

Letra

LOKERA (part. Rauw Alejandro e Lyanno)

LOKERA (part. Rauw Alejandro y Lyanno)

Ra-RauwRa-Rauw

Tô a fim de pegar uma vibe insanaEstoy puesto pa' coger una nota cabrona
Estourar a conta e dançar com uma gostosaExplotar la cuenta y perrearme una culona
Acordar em outra cama que não seja a minhaDespertar en otra cama que no sea la mía
Não tô nem aí pra minha ex, se é uma tremenda porcariaMe importa un bicho mi ex, si es tremenda porquería

(Mas que porra tá acontecendo com esse cara?)(Pero ¿qué carajo le pasa a este cabrón?)

Hoje, eu quero pegar uma loqueraHoy, yo quiero coger una loquera
Pegar uma loqueraCoger una loquera
Dançar em toda a baladaGuayar por to'a la disco
Dançar em toda a baladaGuayar por to'a la disco

Dançar, dançarGuayar, guayar
(Ai, tô bem louca com a vibe lá em cima)(Ay, estoy bien loca con la nota en high)
Dançar, dançarGuayar, guayar
(Ai, hoje eu não volto pra casa da minha mãe)(Ay, hoy yo no llego a casa de mi ma'i)

Ly-Ly-Ly-Ly (dançar)Ly-Ly-Ly-Ly (guayar)

Você tá chuckyTú estás chucky
Cara linda, às vezes é meio safadaCara linda, a vece' es media puti
Seu boy te deixou sozinha na balada (o quê?)Tu gato te dejó sola en la disco (¿qué?)
Cabrón, que novato!¡Cabrón, qué rookie!

Fica de quatro, rebola a bundaPonte en cuatro, menea las nalga'
Dá pra ver o bumbum debaixo da saiaSe ve el gistro debajo de la falda
Pra me dar, não demoraEn sacármela no se tarda
Sempre doce, nunca amargaSiempre dulce, nunca sabe amarga

Terminou com o namorado, prefere ficar solteiraBotó al novio, prefiere estar soltera
Esse phillie nunca fica de foraEse phillie nunca se queda afuera
Sempre com os preservativos na bolsaSiempre con los condone' en la cartera
Das filhas da puta, foi a primeira, yeah-yeah (Ra-Rauw)De las hija de puta, fue la primera, yeah-yeah (Ra-Rauw)

Hoje, eu me escapoHoy, yo me escapo
E invento um túnel como o ChapoY me invento un túnel como El Chapo
Ela quer se amarrar em um bandidoElla quiere amarrarse a un caco
De Carolina, um safado natoDe Carolina, un bellaco nato

Eu que falhei, duvidosoYo que falle, dudoso
Essa noite, tô perigosoEsta noche, ando peligroso
Ela não é minha esposa, mas eu a trato como talElla no es mi esposa, pero la esposo
Me viu e disse: "Ai, que venoso!" (Uau, baby!)Me lo vio y dijo: ¡Ay, qué venoso! (¡Wow, baby!)

Hoje, eu quero pegar uma loqueraHoy, yo quiero coger una loquera
Pegar uma loqueraCoger una loquera
Dançar em toda a baladaGuayar por to'a la disco
Dançar em toda a baladaGuayar por to'a la disco

Dançar, dançarGuayar, guayar
(Ai, tô bem louca com a vibe lá em cima)(Ay, estoy bien loca con la nota en high)
Dançar, dançarGuayar, guayar
(Ai, hoje eu não volto pra casa da minha mãe)(Ay, hoy yo no llego a casa de mi ma'i)

Em momento ruim, boa vibeA mal momento, buena nota
Não me responsabilizo quando estouraNo me responsabilizo cuando me explota
Vou pra cima, chupa como uma gotaVoy pa' encimota, chúpame como una gota
E se você fosse Viña del Mar, já tenho todas as gaivotasY tú si fuera' Viña del Mar, ya tengo to'a las gaviota'

Uma que vai, e outras bênçãos que chegamUna que se va, y otras bendiciones que llegan
Hoje quero uma gata que se mexa como a MeganHoy quiero una perra que lo mueva como Megan
Aqui a missão é firme e a informação não vaza (não)Aquí misionamo' y la data no se riega (no)
Falam, mas não me derrubam, como OmegaChambonean, pero no me matan, como Omega

Precisava de tempo do que tenhoNecesitaba tiempo del que tengo
De tudo me entedio, e com nada me distraioDe todo me aburro, y con nada me entretengo
Descendo a 1942 sem dividendosBajando la 1942 sin dividendo
Não vivem a vida, e eu os entendoNo viven su vida, y yo los entiendo

Olhando das arquibancadas, minha ex de bisbilhoteiraMirando de los bleachers, mi ex de metiche
Quer que eu me encante, pra que eu a chame, chameQuiere que me encapriche, pa' que me la chiche, chiche
Faz tempo que desliguei o interruptorHace tiempo le apagué el switche
Não é que eu seja exigente, é que prefiro as bad bitches, que birra (sheesh)No es que sea pitcher, es que prefiero bad bitches, qué berrinche (sheesh)

Tô a fim de pegar uma vibe insanaEstoy puesto pa' coger una nota cabrona
Estourar a conta e dançar com uma gostosaExplotar la cuenta y perrearme una culona
Acordar em outra cama que não seja a minhaDespertar en otra cama que no sea la mía
E mandei a ex pro espaço, se é uma tremenda porcariaY mandé al carajo a mi ex, si es tremenda porquería

Dançar-DançarGua-Guayar
(Ai, um perreo com Lyanno, Rauw e Brray)(Ay, un perreo con Lyanno, Rauw y Brray)
Dançar-Dançar, dançarGua-Guayar, guayar
(Ai, vamos pra cama, me diz, o que há?)(Ay, vamo' pa' la cama, dime, ¿qué hay?)

Ei, não desisteEy, no te quite'
Não desiste, não desisteNo te quite', no te quite'
Somos uns safadosSomo' unos bellacos
(Calloway)(Calloway)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brray e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção