Lion's Den TRADUÇÃO - Bruce Springsteen (Impressão)

You broke my heart, tore it apart

Thought it was cute, thought it was smart

But now I'm back and I've got the strength of ten

So I got a message for you my friend

CHORUS

I'm Daniel waitin' in the lion's den

Daniel waitin'for that lion to come

Daniel waitin'in the lion's den

Dum dum dee dum dum dee dee dum dum

That old lion's mean and long in the tooth

And like you, baby, he's out on the loose

Messin' hearts up time and time again

Now it's the time for that messin' to end

CHORUS

At night I hear you out prowling around

Tearing guys up, scaring 'em down

Now all that growling's gonna come to no end

'Cause I'm just bidding my time, my little friend

CHORUS

Você quebrou meu coração, despedaçou

Achou que era fofo, achou que era esperto

Mas agora eu voltei e tô com a força de dez

Então tenho uma mensagem pra você, meu amigo

REFRÃO

Sou Daniel esperando na toca do leão

Daniel esperando o leão aparecer

Daniel esperando na toca do leão

Dum dum dee dum dum dee dee dum dum

Aquele leão velho é malvado e tá com os dentes podres

E como você, baby, ele tá solto por aí

Bagunçando corações repetidamente

Agora é hora dessa bagunça acabar

REFRÃO

À noite eu te ouço rondando por aí

Destruindo caras, assustando eles

Agora todo esse rugido não vai ter fim

Porque eu só tô esperando a hora, meu pequeno amigo

REFRÃO

Composição: Bruce Springsteen