Street Queen
She got high class,
She rides around in a cut down chevy machine.
Her eyes are plate glass,
Oh and legs like a limousine.
She comes stocked with sass,
And pride ain't there to be mean.
She's the baddest thing this town's ever seen.
Oh, street queen.
Well, she got a turbine engine, mama,
With maximum thrust.
Cadillac hips, she's got the best on the strip,
She knows how to use a clutch.
She comes on shiny and black,
And, boys, if you hit her you better be tough.
Oh she's the slickest thing that I've ever seen.
Oh, street queen.
And you can always tell a moment she's around,
You can hear the loud engine roaring.
She says, "come on, get in. hey baby, you want to go for a ride? "
I know she sets your mind soaring.
Oh and the boys, they jump back,
As that engine unwinds.
I'm glued to my seat, mama,
As I watch that speed-o-meter climb.
Oh she moves so fast she's almost obscene.
Street queen.
Well, if you're going to come streakin' down my street, baby,
Like an angel with them chevy wings.
If you're going to come streakin' down my street, baby,
Like an angel with them chevy wings.
You better watch out, street queen,
Cause you're messing with the king.
Rainha da Rua
Ela é de alto nível,
Roda por aí em uma Chevy rebaixada.
Seus olhos são como vidro,
Oh, e pernas que nem uma limusine.
Ela vem cheia de atitude,
E orgulho não é pra ser cruel.
Ela é a coisa mais incrível que essa cidade já viu.
Oh, rainha da rua.
Bem, ela tem um motor turbo, mãe,
Com potência máxima.
Quadris de Cadillac, ela é a melhor da pista,
Sabe como usar a embreagem.
Ela chega brilhante e preta,
E, meninos, se você encostar, é melhor ser forte.
Oh, ela é a coisa mais ágil que eu já vi.
Oh, rainha da rua.
E você sempre percebe quando ela está por perto,
Pode ouvir o motor barulhento rugindo.
Ela diz: "Vem, entra. Ei, amor, quer dar uma volta?"
Eu sei que ela faz sua mente voar.
Oh, e os meninos, eles recuam,
Enquanto o motor acelera.
Estou grudado no meu assento, mãe,
Enquanto vejo o velocímetro subir.
Oh, ela se move tão rápido que é quase obsceno.
Rainha da rua.
Bem, se você vai passar correndo pela minha rua, amor,
Como um anjo com essas asas de Chevy.
Se você vai passar correndo pela minha rua, amor,
Como um anjo com essas asas de Chevy.
É melhor tomar cuidado, rainha da rua,
Porque você está mexendo com o rei.