Midnight Rain

Chuva da Meia-Noite

Midnight Rain

Eu estive dirigindo pela chuva da meia-noiteI've been driving through the midnight rain
Tentando me livrar do seu nomeTrynna wash your name away
Cada rua continua me trazendo de voltaEvery street keeps leading back
Às memórias que eu não consigo escaparTo the memories I can't escape

O celular acende mas não é vocêPhone lights up but it's not you
Outra noite sem nada novoAnother night with nothing new
Todo mundo diz que eu vou ficar bemEveryone says I'll be alright
Mas eles não sabem como isso éBut they don't know what is like

Andando em círculos por essa cidadeRunning in circles around this town
Carregando coisas que não consigo deixarCarrying things I can't put down
Procurando por algo que mude minha menteLooking for something to change my mind
Mas sua sombra está sempre tão pertoBut your shadow's always close behind

E eu não consigo deixar irAnd I can't let go
QueridaBaby
Eu estive acordado até a luz do diaI've been awake till the morning light
Olhando para o tetoWatching the ceiling
E perdendo a cabeçaAnd losing my mind
E eu não consigo superarAnd I can't move on
UltimamenteLately
Não importa o quão longe eu corraNo matter how far that I run away
Parte de mim deseja que você ficassePart of me wishes you still stay

Semanas passam como um trem efêmeroWeeks keep passing like passing train
Rostos diferentes, a mesma velha dorDifferent faces, the same old pain
Eu tenho um sonho de um lugar desconhecidoI've got a dream of a place unknown
Algum lugar que pareça um pouco como em casaSomewhere that feels a little like home

Nenhum mapa pode mostrar onde ele começaNo map can show where it begins
É em algum lugar mais profundo abaixo da minha peleIt's somewhere deeper underneath my skin
Se você quiser, você pode vir juntoIf you wanna you can come along
Talvez nós finalmente pertenceríamosMaybe we'd finally belong

Andando em círculos por essa cidadeRunning in circles around this town
Carregando coisas que não consigo deixarCarrying things I can't put down
Procurando por algo que mude minha menteLooking for something to change my mind
Mas sua sombra está sempre tão pertoBut your shadow's always close behind

E eu não consigo deixar irAnd I can't let go
QueridaBaby
Eu estive acordado até a luz do diaI've been awake till the morning light
Olhando para o tetoWatching the ceiling
E perdendo a cabeçaAnd losing my mind
E eu não consigo superarAnd I can't move on
UltimamenteLately
Não importa o quão longe eu corraNo matter how far that I run away
Parte de mim deseja que você ficassePart of me wishes you still stay

Talvez um dia eu encontrarei uma estradaMaybe one day I'll find a road
Que não me leve de volta a vocêDoesn't lead me back to you
Mas essa noite, a cidade está tão friaBut tonight the city feels too cold
E tudo que tenho são memórias de vocêAnd all I have are memories of you

Encontre-me em MiamiFind me on the Miami as
Como se procurando por alguém diferente pois meu pai era um cafetãoFor looking for someone different because my dad was a pimp
Minha mãe tinha seus problemas mas eu sinto falta dela de qualquer jeitoMy mom had her issues but I miss her anyway
Oh queridaOh, baby

Por favor não me ligue pelos motivos erradosPlease don't call me for the wrong reasons
Nós dois sabemos exatamente o que eu estou pensandoWe both know exactly what I'm thinking
Semanas passam e eu nunca me cansoWeeks go by and I never get tired
Porque eu nunca disse nunca e eu quase nunca mintoBecause I never said never and I almost never lie

Eu estou a caminho de você, um lugar único no espaço sideralI'm on my way to you, an original place in outer space
Eu não inventei isso mas você não pode achá-lo no globo brilhanteI didn't make it up but you can't find it on a glowing globe
E eu posso te levar comigo se você realmente quiser irAnd I can take you with me if you really wanna go
QueridaBaby

Eu não consigo superarI can't move on
E eu não consigo superarAnd I can't move on
Esperando pela ligaçãoWaiting for call
Mudando as estaçõesChaging the station

Eles estão sobre mimThey're over me
E é ultrajanteAnd it's outrageous
E eu aceitei isso tudoAnd I accepted it all
QueridaBaby
Independente do que estiver te incomodandoWhatever is bothering you