Bright Fantasy TRADUÇÃO - Bruno De Vitto (Impressão)

Bright Fantasy

When I was little, everything could blow my mind

When I was little, no, the world wasn't black and white

My strategy for living those days

Was simple and pure

I found my own ways to heal the pain

The pain

And I was naive but knew how to gain the confidence I craved

I learned day by day to heal the pain

Welcome to bright fantasy

Now I'm 24 and think I finally realized

That I am still magic, that place still lives inside my mind

My strategy for living those days

Was simple and pure

I found my own ways to heal the pain

The pain

And I was naive but knew how to gain the confidence I craved

I learned day by day to heal the pain

Welcome to bright fantasy

And so they told me to go

Be a man, serious, stop believing in fairy dust

Oh, I guess that it shows

How much I've been waiting for this moment to combust

I won't let it rust

Fantasia Brilhante

Quando eu era pequeno, tudo podia me impressionar

Quando eu era pequeno, não, o mundo não era preto e branco

Minha estratégia para viver aqueles dias

Era simples e pura

Eu encontrava minhas próprias formas de curar a dor

A dor

E eu era ingênuo mas sabia como ganhar a confiança que eu desejava

Eu aprendia dia após dia a curar a dor

Bem-vindo à fantasia brilhante

Agora tenho 24 anos e acho que finalmente percebi

Que eu ainda sou mágico, aquele lugar ainda vive dentro da minha mente

Minha estratégia para viver aqueles dias

Era simples e pura

Eu encontrava minhas próprias formas de curar a dor

A dor

E eu era ingênuo mas sabia como ganhar a confiança que eu desejava

Eu aprendia dia após dia a curar a dor

Bem-vindo à fantasia brilhante

E então me disseram para ir

Ser um homem, ser sério, parar de acreditar em pó de fada

Ah, acho que isso mostra

O quanto eu estive esperando esse momento explodir

Eu não vou deixar isso enferrujar

Composição: Bruno de Vitto