Gracias 2024

Obrigado 2024

Gracias 2024

Não tenho socializado, só, só com ajudaNo he sociabilizado, solo, solo con ayuda
Das tiasDe las tías
Estive, caminhando todo o recreioHe estado, caminando todo el recreo
Preciso, que me incluam, em algumNecesito, que me incluyan, en algún
Jogo ou simplesmente conversarJuego o simplemente hablar

Estive sonhandoHe estado soñando
Com uma colega, que tentou me convidarCon una compañera, que me ha intentado invitar
Mas eu a rejeitei, não sei o que tá acontecendo comigoPero yo la rechacé, no sé que me pasa a mí
Depois quis socializar, mas estava bloqueadoDespués quise sociabilizar estaba bloqueado

E então comecei a sonhar muito comY luego empecé a soñar mucho con
Meus colegasMis compañeros

E reagi a um aftershock numa transmissãoY reaccioné a aftershock en una transmisión
E tive pesadelos, quando dormiaY tuve pesadillas, cuando dormía
Só quero tirar esse bloqueio, e parar deSolo quiero sacar este bloqueo, y dejar de
Caminhar, por todo o maldito recreioCaminar, por todo el pinche recreo
Alguém me tira o bloqueador de socialização, por favor?¿Alguien me saca el bloqueador de sociabilización, por favor?
Não aguento mais issoYa no soporto esto
Só quero jogar, e conversarSolo quiero jugar, y hablar
Até me cansarHasta cansarme

Eu sou Bruno Flores, e isso é 'obrigado 2024'Yo soy Bruno Flores, y esto es 'gracias 2024'
Ah, filhos da puta!¡Ah ¡hijos de la gran chingada!
Ah, vai se ferrar, cérebro, não vou fazer o que você manda!Ah ¡a la porquería cerebro, no haré lo que me digas!
Não, cérebro, não fique criando, uma barreira, que eu preciso socializar!¡No, cerebro ¡no estés creando, una barrera, que tengo que sociabilizar!
Preciso que me queiram!¡Necesito que me quieran!
Me incluam!¡Inclúyanme!

Filhos da puta!¡Hijos de la gran chingada!

Finalmente meu desejo está se tornando realidadeAl fin mi deseo se está haciendo realidad
Obrigado 2024, você não é o melhor ano, nem 2023Gracias 2024, no eres el mejor año, ni tampoco 2023
2023 foi muito autoritário, eu dizia para meus colegas se calarem2023 fue muy autoritario, yo les decía que se callaran mis compañeros
Meus colegas tentavam me incluir, eu rejeitavaMis compañeros me intentaban incluir, yo rechazaba
Mas um dia, decidi criar uma playlist, especial, para minha colegaPero un día, decidí crear una playlist, especial, para mi compañera
Que eu gosto (aparece a playlist de vídeos divertidos no app do YouTube, na tela do celular)Que me gusta (se muestra la playlist de videos divertidos en la app de YouTube, en la pantalla de su celular)
E ela me agradeceu, eu respondi, com um coraçãoY me ha agradecido, le he respondido, con un corazón

2024, você não é o melhor, nem o pior2024, no eres el mejor, ni tampoco eres el peor
2025, espero que você melhore tudo que 2024 e 2023 fizeram em mim2025, espero que mejores todo lo que ha hecho 2024 y 2023 en mí
Preciso de mais saúde, para mim, e para todosNecesito más salud, para mí, y para todos