In Your Mind

Na Sua Mente

In Your Mind

Ouça os sinos congelados do invernoHark the frozen chimes of winter
Cristais brilhando na sua menteCrystal shimmer in your mind
Da primeira vez que a viuTo the first time when you saw her
Você implorou para que ela fosse gentilYou implored her to be kind
Nos campos abertos ao seu redorIn the open fields around you
Tudo antes de você ter ido ao chãoAll before you gone to ground
Tanto a pergunta quanto a respostaBoth the question and the answer
Dentro de você - você encontraráDeep inside you - you shall find
E enquanto você passeiaAnd while you´re strollin´
Pelo verão dos seus anosThrough the summer of your years
Encantado, um jardim tomadoEnchanted, a garden overgrown
Não me chame de sentimentalDon´t call me sentimental
Aqueles que se importamThose of you who care
Podem encontrar ali um amante e um amigo.....até o fimCould find there a lover and a friend.....to the end
E se você for levadoAnd if you´re taken
Pelo espírito da sua épocaBy the sprit of your age
Não há razão para esculpir uma pedra fundamentalNo reason to carve a cornerstone
Me balance, me troqueSway me, trade me
Sua filosofia -Your philosophy-
Primeiro você está semeandoFirst you´re sowin´
Depois você está crescendoThen you´re growin´
Então você colhe......até dormirThen you reap......until you sleep
Você escalará a montanha cravejada de prataWill you scale the silver studded mountain
Onde a contemplação surgirá na menteWhere contemplation´ll spring to mind
Veja o olhar murchado do profeta veladoSee the veiled prophet's withered gaze
Refletir a "nouvelle-vague"Reflect the "nouvelle-vague"
Visões embaçadas aprisionadas na sua menteGlazed visions imprisoned in your mind
Rios desenrolando-se fluindo pelos pradosUnwinding rivers flowing through the meadows
Até o mar - caminhos de glóriaTo the sea - paths of glory
Através de clareiras em mudança para cairThrough shifting glades to fall
Risos presentes e a memóriaPresent laughter and the memory
Dos problemas que você já viuOf troubles you have seen
Está escrito na sua menteIt is written in your mind