Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37.791

No Eres Mía

Bryant Myers

Letra

Significado

Você não é minha

No Eres Mía

Essa ansiedade me mata pouco a poucoMe mata poco a poco esta ansiedad
Dói saber que você já não é meuDuele saber que ya, tú no eres mía
Eu tive você ontem, mas você não está aquiQue ayer te tenía, pero ya no estás
Eu não consigo tirar você da minha mente aindaNo te puedo sacar de mi mente todavía

E se você não for "Y si no viras pa' 'trás
Seu orgulho vale maisTu orgullo vale más
Ou talvez, no seu céu eu estava vazando uma estrelaO quizás, en tu cielo fui una estrella fugas
Vamos voltar para conversarVolvamos hablar
Por que você não é capaz?¿Por qué no eres capaz?
Diga-me sim, meu espaçoDime si ya, mi espacio
Foi preenchido por outra pessoaLo llenó alguien más

Agora que você não está maisAhora que ya no estás
Nada é o mesmo sem vocêNada es igual sin ti
Baby, tudo mudouBaby, todo cambió
Mas se você se desviarPero si tú viras pa' tras
Eu vou estar aquiYo voy a estar aquí
Você é meu amor eternoEres mi eterno amor

Agora que você não está maisAhora que ya no estás
Nada é o mesmo sem vocêNada es igual sin ti
Baby, tudo mudouBaby, todo cambió
Mas se você se desviarPero si tú viras pa' tras
Eu vou estar aquiYo voy a estar aquí
Você é meu amor eternoEres mi eterno amor

Ele me revelou, quase sempreMe desveló, casi siempre
Quando o amanhecer caiCuando cae la madruga'
Diga-me se no seu céu simplesmenteDime si en tu cielo simplemente
Eu era uma estrela cadenteYo fui una estrella fugaz

Outro dia, você acorda tristeOtro día, amaneces triste
Para quem não sente alegriaAl que no siente alegría
Desde que você saiuDesde que te fuiste
Salvar as fotos e vídeosGuardo las fotos y los vídeos
Na galeriaEn la galería

Minha vida já está mortaYa mi vida está muerta
Eu tenho tantas perguntas sem respostasTengo tantas preguntas sin respuestas
Eu gostaria de saber se você dorme sozinhoQuisiera saber si duermes sola
Ou você dorme com alguém quando vai para a camaO duermes con alguien cuando te acuestas

Encontre o substitutoBusca remplazo
Mas amores como os meusPero amores como el mío
Eles não estão no casoNo están en caso
Eu gostaria de te ver novamenteQuisiera volver a verte
Para te dar um último beijoPa' darte un último beso
E um último abraçoY un último abrazo

Entre os dois, no amor não havia segredosEntre los dos, en el amor no hubieron secretos
Baby, que pena que entre você e eu não houvesse concretoBaby, qué pena que entre tú y yo no hubo na' concreto
Mas aqui estou eu, sem você me sinto incompletaPero aquí estoy yo, sin ti me siento incompleto
Baby, acho que é hora de consertar o que é nossoBebé, yo creo que ya es hora de arreglar lo nuestro

Entre os dois, no amor não havia segredosEntre los dos, en el amor no hubieron secretos
Baby, que pena que entre você e eu não houvesse concretoBaby, qué pena que entre tú y yo no hubo na' concreto
Mas aqui estou eu, sem você me sinto incompletaPero aquí estoy yo, sin ti me siento incompleto
Baby, acho que é hora de consertar o que é nossoBebé, yo creo que ya es hora de arreglar lo nuestro

Agora que você não está maisAhora que ya no estás
Nada é o mesmo sem vocêNada es igual sin ti
Baby, tudo mudouBaby, todo cambió
Mas se você se desviarPero si tú viras pa' tras
Eu vou estar aquiYo voy a estar aquí
Você é meu amor eternoEres mi eterno amor

Agora que você não está maisAhora que ya no estás
Nada é o mesmo sem vocêNada es igual sin ti
Baby, tudo mudouBaby, todo cambió
Mas se você se desviarPero si tú viras pa' tras
Eu vou estar aquiYo voy a estar aquí
Você é meu amor eternoEres mi eterno amor

Como tenho tudo, sinto um vácuo dentroCómo teniendo todo, siento un vacío por dentro
Como existem cicatrizes, que não as curam ou o tempoCómo hay cicatrices, que no las sana ni el tiempo
Como entender que a nossa já está acabadaCómo entender que lo nuestro ya se terminó
Como dói saber que fui eu que arruineiCómo duele saber que fui yo el que lo arruinó

Como tenho tudo, sinto um vácuo dentroCómo teniendo todo, siento un vacío por dentro
Como existem cicatrizes, que não as curam ou o tempoCómo hay cicatrices, que no las sana ni el tiempo
Como entender que a nossa já está acabadaCómo entender que lo nuestro ya se terminó
Como dói saber que fui eu que arruineiCómo duele saber que fui yo el que lo arruinó


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bryant Myers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção