Borracho y fiel

Bêbado e fiel

Borracho y fiel

Eu disse que não ia te procurarDije que no iba a buscarte
E aqui estou eu, discando novamenteY aquí estoy marcando otra vez
Com meu ego despedaçadoCon el ego hecho pedazos
E o orgulho virou de cabeça para baixoY el orgullo al revés
Meus amigos dizem para deixá-la irMis amigos dicen suéltala
Mas eles não sabem o que éPero no saben qué es
Acorde ao som do seu nomeLevantarse con tu nombre
E vá para a cama sem a sua peleY acostarse sin tu piel

Sei que não é do meu interesseYo sé que no me conviene
Que você me magoa quando me amaQue me haces daño al amar
Mas alguns amores mordemPero hay amores que muerden
E a pessoa se deixa sangrarY uno se deja sangrar

Porque eu te amo, mesmo que doaPorque te quiero aunque duela
Mesmo que você me trate tão malAunque me trates tan mal
Eu me humilho só para te verMe humillo solo por verte
Mesmo que eu tenha que implorarAunque me toque rogar

Sou leal a alguém que não cuida de mimSoy fiel a quien no me cuida
Leal àquele que me deixouLeal a quien me dejó
Como um cão sem amorComo perro sin cariño
Mas cheio de amorPero lleno de amor

Eu te vi feliz com outra pessoaTe vi feliz con otro
E eu sorri para fingirY me sonreí por aparentar
Mas por dentro eu estavaPero por dentro me estaba
De volta à interrupçãoVolviendo a desbaratar

Só faço brindes em baresBrindo solo en las cantinas
Portanto, não poderia serPor lo que no pudo ser
Você continua vivendo sua vidaTú sigues haciendo tu vida
E eu estava morrendo de sedeY yo muriéndome de sed

Porque eu te amo, mesmo que doaPorque te quiero aunque duela
Mesmo que você não saiba como amarAunque no sepas amar
Eu te perdoo em silêncioYo te perdono en silencio
O que você não vai mudarLo que no vas a cambiar
Sou leal a alguém que não cuida de mimSoy fiel a quien no me cuida
Leal àquele que me decepcionouLeal a quien me falló
Como um cão apaixonadoComo perro enamorado
Que ele nunca te abandonouQue nunca te abandonó

Um dia eu vou me cansar dissoAlgún día me cansaré
Mas ainda não hojePero hoy todavía no

BrytterBrytter
De BogotáDesde Bogotá