Shake It

Agita Aí

Shake It

É! 2014, baby
Yeah! 2014, baby
Yeah! 2014, baby
Btob! Melody!
Btob! Melody!
Btob! Melody!
Vamos agitar essa bunda, é
Let’s shake your booty yup
Let’s shake your booty yup

Sem perceber o tempo passar, a gente continua dançando
시간 가는 줄도 모르고 계속 춤을 추고
sigan ganeun juldo moreugo gyesok chumeul chugo
Até a vizinha e o vizinho levantam as mãos pro alto
옆집 아줌마 아저씨까지 손 머리 위로 들어
yeopjip ajumma ajeossikkaji son meori wiro deureo
Os estudantes na rua jogam as mochilas pra longe
길 가던 학생들도 가방을 집어던지고
gil gadeon haksaengdeuldo gabang-eul jibeodeonjigo
Todo mundo agita a bunda, é, ho
다 같이 shake your booty yup ho
da gachi shake your booty yup ho
Me deixa em paz
나 좀 내버려 둬
na jom naebeoryeo dwo

Joga fora essa máscara cheia de falsidade
가식뿐인 그 가면은 벗어 던져
gasikppunin geu gamyeoneun beoseo deonjyeo
Acorda você que tá preso dentro de si
네 속에 갇혀 있던 너를 깨워
ne soge gachyeo itdeon neoreul kkaewo
Até a lua se pôr e o sol quente nascer
달이 지고 뜨거운 해가 뜰 때까지
dari jigo tteugeoun haega tteul ttaekkaji
Todo mundo rock and roll
Everybody rock and roll
Everybody rock and roll
Vamos lá
Let's go
Let's go

Homens e mulheres, todos se reúnam
남녀노소 모두 다 모여
namnyeonoso modu da moyeo
Vem pra cá, pra cá, pra cá, vai vai vai
여기로 여기로 여기로 go go go
yeogiro yeogiro yeogiro go go go
Só hoje se joga de verdade
오늘만은 네 몸을 던져
oneulmaneun ne momeul deonjyeo
Todo mundo pula, pula, pula
다 뛰어 다 뛰어 다 뛰어
da ttwieo da ttwieo da ttwieo

Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos agitar essa bunda, é
Let's shake it your booty yup
Let's shake it your booty yup

Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos agitar essa bunda, é
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

É, legal
Yeah, nice
Yeah, nice
Tum tum, tum tum e tum tum, tum tum
쿵치딱 쿵치딱하고 쿵쿵 따리 또 쿵쿵따
kungchittak kungchittakago kungkung ttari tto kungkungtta
Com alegria, cabeça, ombro, joelho e pé, joelho e pé
흥겹게 머리 어깨 무릎 발 무릎 발
heunggyeopge meori eokkae mureup bal mureup bal
Esquece o olhar dos outros e se joga
주위 시선 따윈 신경 끄고 놀아봐
juwi siseon ttawin sin-gyeong kkeugo norabwa

Senhoras e senhores, prestem atenção
Ladies and gentleman listen up
Ladies and gentleman listen up
Agita sua bunda no ar
Shake your booty in the air
Shake your booty in the air
Balança, balança, grita com toda a força
흔들흔들 흔들다가 목청껏 소리 질러
heundeulheundeul heundeuldaga mokcheongkkeot sori jilleo

Joga fora essa roupa desconfortável
불편한 겉옷 따윈 벗어 던져
bulpyeonhan geotot ttawin beoseo deonjyeo
Acorda os amigos que tão dormindo
졸고 있는 친구들 모두 깨워
jolgo inneun chin-gudeul modu kkaewo
Até a lua se pôr e o sol quente nascer
달이 지고 뜨거운 해가 뜰 때까지
dari jigo tteugeoun haega tteul ttaekkaji
Irmão, vamos? Boa
오빠, let's go? 좋지
oppa, let's go? jochi
Vamos lá
Let's go
Let's go

Homens e mulheres, todos se reúnam
남녀노소 모두 다 모여
namnyeonoso modu da moyeo
Vem pra cá, pra cá, pra cá, vai vai vai
여기로 여기로 여기로 go go go
yeogiro yeogiro yeogiro go go go
Só hoje se joga de verdade
오늘만은 네 몸을 던져
oneulmaneun ne momeul deonjyeo
Todo mundo pula, pula, pula
다 뛰어 다 뛰어 다 뛰어
da ttwieo da ttwieo da ttwieo

Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos agitar essa bunda, é
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos agitar essa bunda, é
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

Todo mundo dançando agora
Everybody dance time
Everybody dance time

Homens e mulheres, todos se reúnam
남녀노소 모두 다 모여
namnyeonoso modu da moyeo
Vem pra cá, pra cá, pra cá, vai vai vai
여기로 여기로 여기로 go go go
yeogiro yeogiro yeogiro go go go
Só hoje se joga de verdade
오늘만은 네 몸을 던져
oneulmaneun ne momeul deonjyeo
Todo mundo pula, pula, pula
다 뛰어 다 뛰어 다 뛰어
da ttwieo da ttwieo da ttwieo

Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos agitar essa bunda, é
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
Agita! Agita agita!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos agitar essa bunda, é
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup