exibições de letras 503

Giddy Up

BTOB

Letra

Yo Ho Ho

Giddy Up

Nananana nanana nananana nana
나나나나 나나나 나나나나 나나
nananana nanana nananana nana

Nananana nanana
나나나나 나나나
nananana nanana

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Nananana nanana nananana nana
나나나나 나나나 나나나나 나나
nananana nanana nananana nana

Nananana nanana
나나나나 나나나
nananana nanana

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Eu sou um homem que se tornará o rei dos piratas
난 해적왕이 될 사나이다만
nan haejeogwang-i doel sanaidaman

Ainda estou em uma idade em que posso me divertir por ai
아직 놀아도 될 나이다
ajik norado doel naida

Vamos jogar juntos, no momento em que você não quiser
같이 놀자 빠지는 순간
gachi nolja ppajineun sun-gan

Minha energia sai acaba, eu me tornei como kimbap sem sabor
내 김도 빠져 맛없는 김밥
nae gimdo ppajyeo maseomneun gimbap

Não haja como se estivesse ocupado, apenas use uma camisa barata
비싼 척하지 마 그냥 입어 싼 티
bissan cheokaji ma geunyang ibeo ssan ti

Eu vou mostrar-lhe meus talentos até que você esteja cansado disso
끔찍하게 보여줄게 내 장기
kkeumjjikage boyeojulge nae janggi

Suba na prancha, saia da sua mente
판 위로 올라가 get outta your mind
pan wiro ollaga get outta your mind

Um momento em que a história é escrita
역사가 쓰이는 순간
yeoksaga sseuineun sun-gan

Não se preocupe
Don't you worry
Don't you worry

Se preocupe amanhã com as preocupações de amanhã, amor
내일 걱정은 내일 해요 baby
naeil geokjeong-eun naeil haeyo baby

Usando roupas elegantes, como uma dama
삐까뻔쩍한 옷을 입고서 lady
ppikkappeonjjeokan oseul ipgoseo lady

Até que o sol da manhã apareça, amor
아침 해가 뜰 때까지 baby
achim haega tteul ttaekkaji baby

Você me deixa louco
You make me crazy
You make me crazy

Juntem-se aqui, todos que estão solitários
여기 여기 붙어 외로운 사람 모두 다
yeogi yeogi buteo oeroun saram modu da

Juntem-se aqui agora
이제 여기 붙어
ije yeogi buteo

Ha, sim, você não está no meu nível
Ha, yeah, you're not on my level
Ha, yeah, you're not on my level

Por enquanto juntem-se aqui e eu mostrarei para vocês, esta noite, sim
일단 여기 붙어 보여줄게 오늘 밤 yeah oh
ildan yeogi buteo boyeojulge oneul bam yeah oh

A música está tocando. A harmonia é de tirar o fôlego
음악이 흐르고 숨 막히는 호흡
eumagi heureugo sum makineun hoheup

Não precisa dizer mais nada
Don't need to say no more
Don't need to say no more

Mesmo depois da noite, você virá para mim woo, amor, amor
이 밤이 지나도 넌 내게 와 woo baby, baby
i bami jinado neon naege wa woo baby, baby

Eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo
어기여차 디여차 어기여차 디여
eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo

Eogiyeocha diyeocha
어기여차 디여차
eogiyeocha diyeocha

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo
어기여차 디여차 어기여차 디여
eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo

Eogiyeocha diyeocha
어기여차 디여차
eogiyeocha diyeocha

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Um, dois, escute com cuidado
하나둘 잘들 들어
hanadul jaldeul deureo

Eu darei um sinal, coloque suas mãos para cima
내가 신호할게 손들 들어
naega sinhohalge sondeul deureo

Para a esquerda, para a direita, então para frente e para trás
좌로 우로 또 앞뒤로
jwaro uro tto apdwiro

Sete e em seguida nove, balance seus braços até eles caírem
칠 다음은 구 팔 빠지게 흔들어
chil da-eumeun gu pal ppajige heundeureo

Nada de jogar limpo, deixe isso de lado
Fair play rule 지금은 갖다 버려
Fair play rule jigeumeun gatda beoryeo

Tudo bem se você for atrevida, continue trapaceando
발칙해도 돼 더 반칙해 너
balchikaedo dwae deo banchikae neo

Você não precisa ser bondosa, junte-se aqui comigo
안 착해도 돼 내게 붙어 난
an chakaedo dwae naege buteo nan

Meu nome é homem extraordinário, isso aí
이름부터 비범 that's wassup
ireumbuteo bibeom that's wassup

Juntem-se aqui, todos que estão solitários
여기 여기 붙어 외로운 사람 모두 다
yeogi yeogi buteo oeroun saram modu da

Juntem-se aqui agora
이제 여기 붙어
ije yeogi buteo

Ha, sim, fiquem todos barulhentos
Ha, yeah, everybody get rowdy
Ha, yeah, everybody get rowdy

Por enquanto juntem-se aqui e eu finalizarei essa noite
일단 여기 붙어 끝내줄게 오늘 밤 yeah oh
ildan yeogi buteo kkeunnaejulge oneul bam yeah oh

Eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo
어기여차 디여차 어기여차 디여
eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo

Eogiyeocha diyeocha
어기여차 디여차
eogiyeocha diyeocha

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo
어기여차 디여차 어기여차 디여
eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo

Eogiyeocha diyeocha
어기여차 디여차
eogiyeocha diyeocha

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Na nanana nanana
나 나나나 나나나
na nanana nanana

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Na nanana nanana
나 나나나 나나나
na nanana nanana

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Uma noite a qual as estrelas estão brilhando, você e eu a noite toda
별이 반짝이는 밤 그대와 내가 all night
byeori banjjagineun bam geudaewa naega all night

Caminhando juntos pelas nuvens
구름 위를 걸어요 함께
gureum wireul georeoyo hamkke

Não me importo quem veja, paparazzi ou a polícia
I don't care who sees paparazzi or police
I don't care who sees paparazzi or police

Porque nessa noite todos nós amos ser selvagens e livres
'Cause tonight we're all gonna be wild and free
'Cause tonight we're all gonna be wild and free

E todos conhecem aquele ditado
And everybody knows the saying
And everybody knows the saying

Que você vive apenas uma vez, yolo
That you only live once yolo
That you only live once yolo

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Uh, chame seus amigos
Uh so call your friends
Uh so call your friends

E chame seus familiares e conhecidos também
And call your family acquaintances
And call your family acquaintances

Chame todos que você conhece
Too call everybody call everyone you know
Too call everybody call everyone you know

Porque está na hora de festejar
'Cause it's time to party
'Cause it's time to party

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo
어기여차 디여차 어기여차 디여
eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo

Eogiyeocha diyeocha
어기여차 디여차
eogiyeocha diyeocha

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo
어기여차 디여차 어기여차 디여
eogiyeocha diyeocha eogiyeocha diyeo

Eogiyeocha diyeocha
어기여차 디여차
eogiyeocha diyeocha

Vamos lá, vamos lá, vamos lá, hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey
Giddy giddy up giddy giddy up hey

Composição: Caesar / Loui / Minhyuk. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Karoll e traduzida por hinata. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTOB e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção