5AM Empanada with You
Remember how we talked and stayed awake all night?
It's dark outside but I see the sunlight in your eyes
Remember how it felt like when your lips on mine
It is the sweetest lullaby
If time could've stayed forever
If summer never ended
Would you forever have been mine?
And you told me love would set me free
To a place that nobody knows
Now I'm still holding on alone
Without you it means none
Remember how we made love till it's 5 am?
We walked outside, ran into an empanada place
The city's shadow, the silence, the smiles you tried to hide
The memory's all that's left behind
If time could've stayed forever
If summer never ended
Would you forever have been mine?
Now my world has turned black and white
Calling your name when dreaming alone
If I could see you just once more
I won't close my eyes
Staying awake in paradise
With you be on my side
Empanada às 5 da Manhã com Você
Lembra como a gente conversava e ficava acordado a noite toda?
Tá escuro lá fora, mas eu vejo a luz do sol nos seus olhos
Lembra como era quando seus lábios tocaram os meus?
É a mais doce canção de ninar
Se o tempo pudesse ficar pra sempre
Se o verão nunca acabasse
Você teria sido minha pra sempre?
E você me disse que o amor me libertaria
Pra um lugar que ninguém conhece
Agora eu ainda tô segurando a barra sozinho
Sem você, não significa nada
Lembra como a gente fez amor até às 5 da manhã?
A gente saiu, correu pra uma lanchonete de empanadas
A sombra da cidade, o silêncio, os sorrisos que você tentou esconder
A memória é tudo que ficou pra trás
Se o tempo pudesse ficar pra sempre
Se o verão nunca acabasse
Você teria sido minha pra sempre?
Agora meu mundo virou preto e branco
Chamando seu nome enquanto sonho sozinho
Se eu pudesse te ver mais uma vez
Eu não fecharia os olhos
Ficando acordado no paraíso
Com você ao meu lado