Straja

Ver

Straja

Cante cuco, vem vencê-loCântă cucul,bată-l vina
Parecia BukovinaDe răsuna Bucovina
Cante cuco, vem vencê-loCântă cucul,bată-l vina
A Bucovina anéisDe răsună Bucovina

Sing-n-peek-a tr árvoreCântă cucu-n-tr-un brăduţ
O Chernivtsi echo-nDe răsună-n Cernăuţi
Cante bo-n ChernivtsiCântă cucu-n Cernăuţi
-Já ouvi falar de Radauti.De s-aude-n Rădăuţi.

Bucovina, o reino das floresBucovinã,plai cu flori
Onde estão seus filhos?Unde sunt ai tăi feciori?
Bucovina, o reino das floresBucovinã,plai cu flori
Onde estão seus filhos?Unde sunt ai tăi feciori?

Foram levados para outro paísFost-au duşi în altă ţară
Mas para voltar a primavera.Dar se-ntorc la primăvară.
E volte quando ouŞi-napoi când or veni
Tudo o que você ou te amo.Tot pe tine te-or iubi.

Rare crested montanhasMunţilor cu creasta rară
Mantenha o relógio a perecer.Nu lăsaţi straja să piară.
Rare crested montanhasMunţilor cu creasta rară
Mantenha o relógio a perecerNu lăsaţi straja să piară

Se você assistir você morrerDacă piară straja voastră
Nosso país perecerá.Va pieri şi ţara noastră.
O guarda suas vidasDe trăieşte strajă voastră
Vivemos o nosso país.Va trăi şi ţara noastră.