Drunk Blues

Blues Bêbados

Drunk Blues

Por que comer, se eu pudesse beber?Why would eat, if I can drink?
Por que estar em casa querida, se eu posso estar bêbado onde eu não conheço ninguém?Why be home baby, if I may be drunk where I don’t know anyone?
Por que escolher uma maneira, se eu posso escolher entre uísque e cervejaWhy choose a way, if I can choose between whiskey and beer

Alguma vez você já provou cachaça?Have you ever tasted cachaça?
Isso faz você se sentir como os anfitriões de samba cortejando os portadores de bandeiraIt makes you feel like the samba hosts courting the flag-bearers
Mas simplesmente não deixe cair no caminho errado da guelaBut just don’t drop it in the wrong way of the gullet
É tão bom, vou tomar mais umaIt is so good, I’ll take one more

Por que uma companhia inútil, se eu tenho um bom Bourbon?Why a futile company, if I had a good bourbon?
Eu posso até me apaixonar por você hojeI can even fall in love with you today
Normalmente, eu nem sou bom dizer bom diaNormally I’m not even say good morning
Mas hoje eu vou te contar toda a minha históriaBut today I’ll tell my whole story
Mas hoje, eu vou te contar toda a minha históriaBut today, I’ll tell my whole story