Two Souls In The Stairs

Duas Almas Nas Escadas

Two Souls In The Stairs

À noite, na noite de carnaval
In the night, in the carnival night
Eu cantei um blues para uma alma perdida
I sang a blues for a lost soul
Eu abri meu coração
I opened my heart

Quando duas almas se encontram
When two souls meet
Com muito a dizer
With a lot to say
Somente ouvindo som de nossas vidas
Only hearing sound of our lives
E as cordas do meu violão
And the strings of my guitar

À noite, na noite de carnaval
In the night, in the carnival night
Eu cantei um blues para uma alma perdida
I sang a blues for a lost soul
Eu abri meu coração
I opened my heart

Havia algo além
There was something beyond
Algo que não está aqui
Something that is not here
Os nomes já não importaram
Names no longer mattered
E as palavras não foram suficientes
And words were not enough

À noite, na noite de carnaval
In the night, in the carnival night
Eu cantei um blues para uma alma perdida
I sang a blues for a lost soul
Eu abri meu coração
I opened my heart

Eu estava cheio de um sentimento que não posso explicar
I was filled with a feeling I cannot explain
A música fluía através da cidade
The music flowed trough the city
Debaixo das escadas
Down the stairs
E escolhia o caminho
And choose the way
Ela confia em mim
She trust me
Me falou sobre sua dor
Told me about her pain
Eu não sou bom conselhos
I am not good at advice, oh babe
então eu toquei meus blues
Baby then I played my blues

À noite, na noite de carnaval
In the night, in the carnival night
Eu cantei um blues para uma alma perdida
I sang a blues for a lost soul
Eu abri meu coração
I opened my heart

À noite, na noite de carnaval
In the night, in the carnival night
Sentado na escada da igreja
Sitting on the stairs of the church
Esperando o sol nascer
Waiting for the sunrise