So Gone
I heard that warnin' whistle blowin'.
I knew that train was comin' fast.
The sound of the wheels was hypnotisin':
I could not move from it's path:
I just stood there, glued to the tracks.
It was a long time comin':
She was a heartbreak waitin' to happen,
An' I went right along.
It was a long time comin'.
Before I knew what hit me, she was gone:
She was so gone.
Those cold black eyes that burned right through me,
Could melt a heart of steel.
I just pulled her closer to me,
'Cause I loved the way it made me feel,
Underneath her wheels.
It was a long time comin':
She was a heartbreak waitin' to happen,
An' I went right along.
It was a long time comin'.
Before I knew what hit me, she was gone:
She was so gone.
It was a long time comin'.
Before I knew what hit me, she was gone:
Before I knew what hit me, she was gone:
She was so gone,
So gone.
So gone.
So gone.
Tão Longe
Eu ouvi aquele apito de aviso soando.
Eu sabia que o trem vinha rápido.
O som das rodas era hipnotizante:
Eu não conseguia sair do seu caminho:
Eu só fiquei ali, grudado nos trilhos.
Foi uma longa espera:
Ela era uma decepção prestes a acontecer,
E eu fui na boa.
Foi uma longa espera.
Antes de eu perceber o que me atingiu, ela já tinha ido:
Ela estava tão longe.
Aqueles olhos frios e negros que queimavam em mim,
Podiam derreter um coração de aço.
Eu só a puxei mais perto de mim,
Porque eu amava a forma como isso me fazia sentir,
Debaixo das suas rodas.
Foi uma longa espera:
Ela era uma decepção prestes a acontecer,
E eu fui na boa.
Foi uma longa espera.
Antes de eu perceber o que me atingiu, ela já tinha ido:
Ela estava tão longe.
Foi uma longa espera.
Antes de eu perceber o que me atingiu, ela já tinha ido:
Antes de eu perceber o que me atingiu, ela já tinha ido:
Ela estava tão longe,
Tão longe.
Tão longe.
Tão longe.