Sunday Night

Noite de Domingo

Sunday Night

Noite de domingo e agora eu seiSunday night and now I know
Como a noite pode passar devagarHow the night can pass slow
Todo tipo de feiura lá fora, é isso mesmoAll kinds of ugly outside that's right
E eu tô sozinho essa noiteAnd I'm all alone tonight

Barulho distante da estradaDistant highway din
Telhado vazando, minha dúvida escorreLeaky roof my doubt drips in
E enquanto as luzes da rua e minhas esperanças se apagamAnd as the street lights and my prospects dim
Ela se vira na cama e pensa neleShe turns in bed and thinks of him

Cadê o consolo que você pode encontrar?Where's the solace you can find
Tá no fundo da sua mente?Is it at the bottom of your mind?
Meus amigos me empurraram por trásMy friends pushed me from behind
E eu me sinto tão vazio que poderia morrerAnd I feel so empty I could die

Uma escada até a beiraA ladder to the edge
A ressaca lateja dentro da minha cabeçaHangover throbs inside my head
E todas as coisas idiotas que eu já disseAnd all the stupid things I've ever said
Agora me fazem desejar que eu estivesse mortoNow make me wish that I was dead

É hora da noite, horário de GreenwichIt's night time, Greenwich mean time
Um homem coloca uma placa de desvioA man puts on a detour sign
E as cachoeiras de arrependimentoAnd the waterfalls of regret
Desaguam em um torrente de suor frioUnleash in a torrent of cold sweat

Cadê o consolo que você pode encontrar?Where's the solace you can find
Tá no fundo da sua mente?Is it at the bottom of your mind?
Amigos me empurraram por trásFriends pushed me from behind
Eu me sinto tão vazio que poderia morrerI feel so empty I could die

Noite de domingoSunday night
Noite de domingoSunday night

Cadê o consolo que você pode encontrar?Where's the solace you can find
Tá no fundo da sua mente?Is it at the bottom of your mind?
Meus amigos me empurraram por trásMy friends pushed me from behind
Eu me sinto tão vazio que poderia morrerI feel so empty I could die
Morrer, oh morrerDie, oh die