Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 244

    Carnival World

    Jimmy Buffett

    Letra

    Mundo do Carnaval

    Carnival World

    Meu pai sempre disse que não existe almoço grátisMy father always said that there's no free ride
    Você tem que fazer um sacrifícioYou've got to make a sacrifice
    Com tantos profetas do lado do SenhorWith so many prophets on the Lord's side
    Até sua alma tem um preçoEven your soul has got a price
    Mas conversa é fácilBut talk is cheap
    É preciso grana pra comprar sua liberdadeIt takes money to buy your freedom
    E o cobrador tá batendo na sua portaAnd the tax man's knockin' on your door

    Refrão:Chorus:
    Gaste enquanto podeSpend it while you can
    Dinheiro é contrabandoMoney's contraband
    Você não pode levar com você quando forYou can't take it with you when you go
    Gaste enquanto podeSpend it while you can
    Antes que tirem da sua mãoBefoer it's taken from your hand
    Não tem almoço grátis nesse mundo de carnavalThere's no free ride in this carnival world

    Tem gente demais nesse show itineranteToo many hawkwe on this traveling show
    Todo mundo tem algo pra venderEverybody's got something to sell
    Relógios falsificados, roupas de marca de papelãoBootleg Swatches, cardboard Gucci gear
    Cuidado ao se aproximar do poço dos desejosWatch your step at the wishing well

    O que é meu é meuWhat's mine is mine
    É só uma moedinhaIt's only one thin dime
    Minha grana sempre quis fluirMy cash has always meant to flow

    Refrão:Chorus:
    Gaste enquanto podeSpend it while you can
    Dinheiro é contrabandoMoney's contraband
    Você não pode levar com você quando forYou can't take it with you when you go
    Gaste enquanto podeSpend it while you can
    Antes que tirem da sua mãoBefoer it's taken from your hand
    Não tem almoço grátis nesse mundo de carnavalThere's no free ride in this carnival world

    Mas conversa é fácilBut talk is cheap
    É preciso grana pra comprar sua liberdadeIt takes money to buy your freedom
    E o cobrador tá batendo na sua portaAnd the tax man's knocking on your door

    Refrão:Chorus:
    Gaste enquanto podeSpend it while you can
    Dinheiro é contrabandoMoney's contraband
    Você não pode levar com você quando forYou can't take it with you when you go
    Gaste enquanto podeSpend it while you can
    Antes que tirem da sua mãoBefoer it's taken from your hand
    Não tem almoço grátis nesse mundo de carnavalThere's no free ride in this carnival world

    Composição: Jay Oliver / Jimmy Buffett / Roger Guth. Essa informação está errada? Nos avise.
    Enviada por Letícia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Treine sua pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Buffett e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Jimmy Buffett

    1. Survive
    2. We Are The People Our Parents Warned Us About
    3. A Pirate Looks At Forty
    4. Margaritavile
    5. Autour Du Rocher
    6. Chanson Pour Les Petits Enfants
    7. Everybody's On The Phone
    8. I Used To Have Money One Time
    9. If The Phone Doens't Ribg It's Me
    10. It's Five O' Clock Somewhere
    11. Jamaica Mistaica
    12. La Vie Dansante
    13. That's My Story And I'm Stickin' To It
    14. The Night I Painted The Sky
    15. Trip Around The Sun
    16. Turning Around
    17. What If The Hokey-Pokey Is All It Really Is About?
    18. Woman Goin' Crazy On Caroline Street
    19. A Frenchman For The Night
    20. A Love Song

    Playlists relacionadas