Tradução gerada automaticamente
Twelve Volt Man
Jimmy Buffett
Twelve Volt Man
Never got a grip on penmanship, could never make the words just flow
Seldom got the trick to arithmetic, two plus two is four
But ask for some Palm Trees, and tales from the South Seas
And I just might turn round your head.
I never had the clout to knock one out, but hitting was the name of my game
Standin on third while the coaches confer, close as my own claim to fame
Just give me the steal sign, and I'll make Home Plate mine,
And I just might turn some heads.
Sometimes I may be a little drastic,
Sometimes I just let my feelings show,
Sometimes I may be a bit sarcastic,
most times that's the way the story goes.
Now I now this Joe down in Mexico, he went there just to work on his tan
For years he's been loved and blendered in songs, they call him The Twelve Volt
M
He don't need no charge card, just give him a Die Hard
and he'll makes sparks, fly Round your head
So just give me some Palm Trees, and tales from the South Seas
And I'll make sparks fly round your head
Round your head Round your head
Homem de Doze Volts
Nunca consegui me dar bem com caligrafia, nunca consegui fazer as palavras fluírem
Raramente acertei na matemática, dois mais dois é quatro
Mas se pedir algumas Palmeiras, e histórias do Sul do Mar
Eu posso até fazer você mudar de ideia.
Nunca tive a influência pra dar um golpe, mas bater era meu jogo
De pé na terceira base enquanto os técnicos discutem, tão perto da minha própria fama
Só me dê o sinal de roubo, e eu vou fazer o Home Plate ser meu,
E eu posso até fazer algumas cabeças virarem.
Às vezes posso ser um pouco drástico,
Às vezes deixo meus sentimentos à mostra,
Às vezes posso ser um pouco sarcástico,
a maioria das vezes é assim que a história vai.
Agora eu conheço um tal de Joe lá no México, ele foi pra lá só pra pegar um bronze
Por anos ele foi amado e misturado em canções, o chamam de Homem de Doze Volts
Ele não precisa de cartão de crédito, só me dê um Die Hard
E ele vai fazer faíscas voarem ao seu redor
Então só me dê algumas Palmeiras, e histórias do Sul do Mar
E eu vou fazer faíscas voarem ao seu redor
Ao seu redor, ao seu redor.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Buffett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: