Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 276

Back Of The Bus

Jimmy Buffett

Letra

Atrás do Ônibus

Back Of The Bus

Balançando como um pênduloSwing like a pendulum
As regras que eu conheço, eu tô quebrandoRules you know I'm bending em
Todos os descolados lá atrás do ônibusAll the cool kids on the back of the bus
Alto como o Everest, procurando uma vantagemHigh like Mt. Everest looking for some leverage
Flutuando como vapores, relaxando como uma bebidaFloating like some vapors coolin like a beverage
Eu valorizo o momento quando tenho a sorteI cherish the moment when I get the lucky chance
De cantar minha música e deixar a galera dançarTo sing my song and let the funky people dance

Faz durar. Explosões sonoras passam rápidoMake it last. Sonic blasts move past fast fly
Saindo dos alto-falantes, pisando no ritmo que vai agitarOutta speaker's sneakers stomp to the rythm that will romp

Deixa a festa começar porque nãoLet the wild rumpus start cause it
Pode pararJust can't stop
E todos os descolados lá atrás do ônibusAnd all the cool kids in the back of the bus
Dão uma pegadaCop a feel
Rouba um beijo, garotaSteal a kiss miss
Espero que você não se arrependaI hope ya won't regret it
E todas as crianças lá atrás, espero que entendamAnd all of the kids in the back I hope you get it

Todos os descolados lá atrás do ônibusAll the cool kids in the back of the bus
Rubba dubba scrubba bubbaRubba dubba scrubba bubba
O que você tá falando, cara, quebrando as regrasWhatchu talkin' bout gus breakin the rules
Espero que a gente não seja pego, sha la la la la la la la laI hope we don't get caught sha la la la la la la la la

Todas as crianças lá atrás, parem de incomodarAll of the kids in the back quit buggin
Coloquem as mãos no veículo antes que percam algoGet your hands in the vehicle before you lose something
Continuem pulando no ritmo das rodas que tão batendoKeep bouncin to the beat of wheels that are bumbin
Sai da camaGet your ass out of bed
Porque você sabe que o ônibus tá chegandoCause you know the bus is coming
Se você perder o ônibus, é melhor começar a correrIf you miss the damn bus then you better start running
Saco marrom cheio de comidaBrown bag full of grub
Ei, você tem que comer algoYo you gotta eat something
Continue dançando no ritmo dos limpadores de para-brisaKeep rockin to the rhythm of the windshield wipers
Ficando acordado até tarde, virando a noiteStaying up late night all nighters
Mantendo-se ocupado, muito trabalho tá te deixando tontoKeepin busy too much work is making you dizzy
Todos os caras lá atrás, vocês tão comigo?All of the cats in the back are you with me?

Todos os descolados lá atrás do ônibusAll the cool kids in the back of the bus
Rubba dubba scrubba bubba, o que você tá falando, caraRubba dubba scrubba bubba whatchu talkin' bout gus
Quebrando as regras, espero que a gente não seja pegoBreakin the rules I hope we don't get caught
Sha la la la la la la la laSha la la la la la la la la

Viagem de carro com a música altaRoad trip runnin with the music up loud
Fazendo uma viagem do norte pro sul sujoTake a trip from the north to the dirty south
Onde quer que te leve/ superaquecido na beira da estradaWherever it leads ya/ overheated on the side of the road
Suando com aquele perfume de 25 centavosSweating that ass 25 cent cologne
Grudando nos bancos como um pedacinho de chicleteSticking to the seats like a lil piece of gum
E todas as crianças lá atrás querem virAnd all of the kids in the back want to come
Lá atrás do ônibus é uma sessão de amassoIn the back of the bus its a make out session
Ela tem a salada, eu tenho o molhoShe's got the salad I've got the dressing

Todos os descolados lá atrás do ônibusAll the cool kids in the back of the bus
Rubba dubba scrubba bubba, o que você tá falando, caraRubba dubba scrubba bubba whatchu talkin' bout gus
Quebrando as regras, espero que a gente não seja pegoBreakin the rules I hope we don't get caught
Sha la la la la la la la laSha la la la la la la la la

Preciso voltar pra casa e estudar pro finalGotta get home and study for the final
Escrever meu nome no banco de vinil do ônibusWrite my name on the back of the bus seat vinyl
Sentado no banquinho do escritório do diretorSitting on the stool of the principles office
Sendo chamado, cortado, derrubado, subindoGettin chewed up cut out cut down run down run up
"Oh, é você de novo" por favor, não me coloque de volta na recuperação, cara"oh its you again" please don't put me back in summer school man
Eu sou só uma criançaI'm just a kid
Um entre muitosOne of many
Tentando me divertir um pouco, quebrandoTrying to have a little fun bendin
Algumas regras lá atrás do ônibusA couple of the rules on the back of the bus




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Buffett e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção