Duke's On Sunday

Duke's no Domingo

Duke's On Sunday

Pessoas aqui e em todo o mundoPeople here and all over the world
Homens, mulheres, meninos e meninasMen, women, little boys and girls
Se reúnem à beira-mar, festa na praia estilo tropicalGather 'round by the seaside, Beach party tropic style
Cabeça de diamante e palmeiras, surfistas no marDiamond head and palm trees, surf riders on the sea
É o lugar pra estar, é o lugar pra estarIt's the place to be, it's the place to be

Na praia de Waikiki, é lá que você me encontraOne the beach at Waikiki, that's where you'll find me
Aqui no lado sul, paraíso dos Beach BoysHere on the southside, Beach Boys paradise

Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday

Música tocando canções alegres, todo mundo se dando bemMusic playing happy songs, everybody's getting along
Dançando sob o sol, tomando aquele vinho roséDancing in the sunshine, sippin' on that rose wine
Momentos bons vão te libertarGood times will set your free
Oh, esse é o lugar pra estarOh this is the place to be

Na praia de Waikiki, é lá que você me encontraOn the beach at Waikiki, that's where you'll find me
Aqui no lado sul, paraíso dos Beach BoysHere on the southside, Beach Boys paradise

Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday

Na frente, debaixo do solDown in front underneath the sun
Só você e eu, só você e eu, só você e euJust you and me just you and me just you and me

Sentindo-se bem e na boa, o pôr do sol tá fora de vistaFeelin' good and feelin' right, sunset is out of sight
Mais um lindo dia havaiano, tudo vai ficar bemAnother beautiful Hawaiian day, everything's gonna be ok
Vamos nos juntar e fazer isso de novoLet's get together and do this again
Talvez eu te veja aqui na próxima semana, meu amigoMaybe I'll see you here next week my friend

Na praia de Waikiki, é lá que você me encontraAt the beach at Waikiki, that's where you'll find me
Aqui no lado sul, paraíso dos Beach BoysHere on the southside, Beach Boys paradise

Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday
Duke's no domingoDuke's on Sunday