Love

Amor

Love

Quantas coisasHow many things
Tem gosto de amorTaste like love
E cheiro de amorAnd smell like love
Mas não são amorBut they are not love

Às vezes pareceSometimes it looks
Tão doce e ternoSo sweet and tender
Mas não é amorBut it's not love
Às vezes pareceSometimes it looks
Que é o verdadeiroLike it's the real one
Mas não é amorBut it's not love

Quando a noite é fria e solitáriaWhen the night is cold and lonely
Eu sei, amor, é difícilI know baby it's hard
Mas no meio da escuridãoBut in the middle of the darkness
O amor será nosso guiaLove will be our guide

Meu corpo será seu guiaMi cuerpo será tu guía
No meio da noiteEn medio de la noche
Seu corpo será minha luzTu cuerpo sera mi luz
Nesta escuridão tão nossaEn esta oscuridad tan nuestra

Então pegue minha mãoSo take my hand
Vamos voar pro Havai daquiLet's fly Hawai from here
Vámonos voando, voando, voandoVámonos volando, volando, volando
Pra algum lugarSomewhere
Você pode me mostrarYou can show me

Vámonos bem longe pra queVámonos muy lejos pa que
Eu possa te ver bempueda verte bien

Desenhe seu nome na minha pele ePlay your name on my skin and
Eu vou te fazer sentir de algum jeitoI'll make you feel somehow
Ai amorAy amor
Que no meio da escuridãoThat in the middle of the darkness
O amor será nosso guiaLove will be our guide
Oh, amor, tá tudo certoOh baby it's all right

Meu peito será um berçoMy pecho sera una cuna
Pra você dormirPa que te duermas
Teus beijos serão meu arTus besos serán mi aliento
Nesta sala tão mortaEn esta habitación tan muerta

Ai, que eu não quero despertar, amorAy, que yo no quiero despestar, amor
Não quero que amanheça, nãoNo quiero que amanezca que no
Ai, me abrace forteAy, abrázame fuerte
Fale de vocêHáblame de ti
Fala comigoTalk to me

Que a aurora tá chamandoQue el alba está llamando
Na janela, amora la ventana, amor
E eu não quero abrirY yo no quiero abrir
Me dá maisDame más
É assim que eu amo.That's the way I love.