Pamfilya'da
Palmiye
Ve selviler arasındaydım
Akdeniz
Eski bir evin penceresinde
Çivit mavisiydi
Ve
Müthiş dağlar görüyordum
Çok fırtınalıydı gece
Yumuşacık elleri vardı
Sımsıcak nefesleri vardı
Ben bu yüzden buralardaydım
Pamfilya'daydım
Sedir ağacı
Buram buram kokuyordu
Biraz serin
Eski bir evin
Kireç badanalı
Tahta odasındaydım
Dışarıda bir guguk kuşu
Hiç susmuyordu
Çok fırtınalıydı gece
Uçsuz bucaksız gözleri vardı
Sımsıcak nefesleri vardı
Ben bu yüzden buralardaydım
Pamfilya'daydım
Em Pamfilya
Palmeiras
E eu estava entre os ciprestes
Mediterrâneo
Na janela de uma casa antiga
Era azul anil
E
Eu via montanhas incríveis
A noite estava cheia de tempestades
Ela tinha mãos macias
E um hálito quente
Por isso eu estava aqui
Em Pamfilya
O cedro
Tinha um cheiro forte
Um pouco fresco
De uma casa antiga
Com paredes de cal
Eu estava no seu quarto de madeira
Fora, um cuco
Nunca parava de cantar
A noite estava cheia de tempestades
Ela tinha olhos sem fim
E um hálito quente
Por isso eu estava aqui
Em Pamfilya