Yüzünde Yaşam İzleri Vardı
Yüzünde yaşam izleri vardı.
Sevdim onu, görünce birden.
Eski bir şarkıyı söylüyordu.
Taşlar yuvarlanıyordu.
As tears go by.
Ve yaşam bize hiç aldırmadan
Nasıl da devam ediyordu.
Yaşamıs, görmüş ve unutmuştuk.
Sevmiş sevilmiş ve değişmistik.
Yeniden başlamak, durmadan nefes almak...
Taşlar yuvarlanıyordu.
As tears go by.
Ve yaşam bize hiç aldırmadan
Nasıl da devam ediyordu.
Marcas da Vida no Seu Rosto
No seu rosto havia marcas da vida.
Eu a amei, ao vê-la de repente.
Ela cantava uma música antiga.
As pedras rolavam.
Enquanto as lágrimas passam.
E a vida seguia sem nos cobrar nada.
Como ela continuava assim.
A vida, nós vimos e esquecemos.
Amamos, fomos amados e mudamos.
Recomeçar, respirar sem parar...
As pedras rolavam.
Enquanto as lágrimas passam.
E a vida seguia sem nos cobrar nada.
Como ela continuava assim.