Ending

Fim

Ending

E aí, tudo certo!
ええと、うん、だいじょうぶ
Eeto, un, daijoubu!
Você ainda não se olhou direito
きみはまだきみじしんをちゃんとみてあげていないだけ
Kimi wa mada kimi jishin wo chanto mite agete inai dake
Ninguém tá sozinho, é assim que é
だれだってそうさきみひとりじゃない
Dare datte sou sa kimi hitori ja nai
Pois eu também, né... ah, tanto faz
そりゃぼくだってね……-まあ、いいや
Sorya boku datte nee......-maa, ii ya

Pelo menos você tem quem te apoie
すくなくともきみにはみかたがいるよ
Sukunakuto mo kimi ni wa mikata ga iru yo
Os personagens da história do presente
プレゼントのものがたりのなかのじゅうにんたち
PUREZENTO no monogatari no naka no juunin-tachi
Então, o que você vai fazer agora?
さあ、これからなにをするんだい
Saa, korekara nani wo surundai?
Eu já tô indo embora
ぼくはもういかなくちゃ
Boku wa mou ikanakya

Olha, de novo, em algum lugar, o som das lágrimas caindo...
ほらまたどこかでなみだのおちるおと
Hora mata dokokade namida no ochiru oto