Per Postres
Manaven fa uns anys sense equivocar-se,
culpant a tothom quan algú fracassa.
Condemnant el futur i exaltant el passat,
en discursos solemnes on tot ho havien guanyat.
Buscaven el centre tan desorientats
que s'entrebancaven amb antics militars.
Han comprat el poder, de les lleis s'han burlat,
fent absurdes campanyes, falsejant realitats.
Van tibar una corda que s'anava esquinçant.
Remenaven l'olla esquerdada dels bancs.
Traficaven mentides tapant els desfalcs.
Disculpes idiotes, mans brutes de sang.
I ara, orgullosos,
perden recordant
un temps que no torna
i per postres enganys.
Manaven fa uns anys sense equivocar-se,
culpant a tothom quan algú fracassa.
Condemnant el futur i exaltant el passat,
en discursos solemnes on tot ho havien guanyat
Manifesten odis i rancors amagats.
Manipulen masses, creients adulterats.
Hipnotitzen cacics i lletrats arrogants.
Disculpes idiotes, mans brutes de sang.
I ara, orgullosos,
perden recordant
un temps que no torna
i per postres enganys.
Por Sobremesas
Mandavam há uns anos sem errar,
culpando a todos quando alguém falha.
Condenando o futuro e exaltando o passado,
em discursos solenes onde tudo tinham ganhado.
Buscavam o centro tão desorientados
que tropeçavam em antigos militares.
Compraram o poder, das leis zombaram,
fazendo campanhas absurdas, falseando realidades.
Esticaram uma corda que ia se rasgando.
Mexiam na panela rachada dos bancos.
Negociavam mentiras encobrindo os desvios.
Desculpas idiotas, mãos sujas de sangue.
E agora, orgulhosos,
perdem lembrando
um tempo que não volta
e por sobremesa enganos.
Mandavam há uns anos sem errar,
culpando a todos quando alguém falha.
Condenando o futuro e exaltando o passado,
em discursos solenes onde tudo tinham ganhado.
Manifestam ódios e rancores escondidos.
Manipulam massas, crentes adulterados.
Hipnotizam chefes e letrados arrogantes.
Desculpas idiotas, mãos sujas de sangue.
E agora, orgulhosos,
perdem lembrando
um tempo que não volta
e por sobremesa enganos.