395px

Pássaro Eterno

Burning Tears (Chile)

Eternal Bird

My body is so tired,
I'm a wounded eagle in a wonderful flight,
Wings of fragile feathers resist the gale

The penetrating winds of the mountains
Freezes my tears
And among crystals of temperance,
I discard all my doubts

I'm an eternal bird,
I deny all fears,
I scream my torture to the infinite
And my own thought have leaf me deaf

In the cooing of the white cloud,
In a delirious sign,
The eternal horizon guards me
And the time no longer exist

Pássaro Eterno

Meu corpo tá tão cansado,
Sou uma águia ferida em um voo maravilhoso,
As asas de penas frágeis resistem à tempestade

Os ventos cortantes das montanhas
Congelam minhas lágrimas
E entre cristais de temperança,
Descarrego todas as minhas dúvidas

Sou um pássaro eterno,
Nego todos os medos,
Grito minha tortura para o infinito
E meus próprios pensamentos me deixaram surdo

No arrulho da nuvem branca,
Em um sinal delirante,
O horizonte eterno me guarda
E o tempo já não existe

Composição: