395px

(Nós Vimos) A Chuva Prateada

Burst

(We Watched) The Silver Rain

We used to care
But things have changed
Where joy should reign
Painted lines on your face
To grasp your gaze restrained
So tranquil the outside rain

Stillborn, my child
Underneath the skull of night
The cold has a voice
the one that made me so old
And sweet determination
That versatile thing
It's not consolation
You are here to learn

We were born in this town
Where we cherished quiet rain

Stories everywhere
Lives were sculpted here

In this town where few know love
Our communality once so strong
Things here have changed
It airs no need to hold

I would like to meet the villain somewhere
He who tore apart
Burn his eyes with fire
And then step back, fall into peace

And watch the silver rain
The tranquil silver rain

(Nós Vimos) A Chuva Prateada

Nós costumávamos nos importar
Mas as coisas mudaram
Onde a alegria deveria reinar
Linhas pintadas no seu rosto
Para prender seu olhar contido
Tão tranquilo a chuva lá fora

Nascido morto, meu filho
Debaixo do crânio da noite
O frio tem uma voz
Aquela que me envelheceu tanto
E doce determinação
Essa coisa versátil
Não é consolo
Você está aqui para aprender

Nós nascemos nesta cidade
Onde valorizamos a chuva tranquila

Histórias por toda parte
Vidas foram esculpidas aqui

Nesta cidade onde poucos conhecem o amor
Nossa comunalidade antes tão forte
As coisas aqui mudaram
Não há necessidade de segurar

Eu gostaria de encontrar o vilão em algum lugar
Aquele que despedaçou
Queime seus olhos com fogo
E então recue, caia em paz

E veja a chuva prateada
A tranquila chuva prateada

Composição: Burst