The Story of My Life

Someday I'm going to write
The story of my life
I'll tell about the night we met
And how my heart can't forget
The way you smiled at me

I want the world to know
The story of my life
About the night your lips met mine
And that first exciting time
I held you close to me

The sorrow in our love was breakin' up
The mem'ry of a broken heart
But later on, the joy of makin' up
Never never more to part

There's one thing left to do
Before my story's through
I've got to take you for my wife
So the story of my life
Can start and end with you

The sorrow in our love was breakin' up
The mem'ry of a broken heart
But later on, the joy of makin' up
Never never more to part

There's one thing left to do
Before my story's through
I've got to take you for my wife
So the story of my life
Can start and end
Can start and end
Can start and end with you

A História de minha vida

Um dia eu vou escrever
A história de minha vida
Contarei sobre a noite em que nos conhecemos
E como o meu coração não pôde esquecer
O jeito que você sorriu para mim

Eu quero que o mundo saiba
A história de minha vida
Sobre a noite em que seus lábios conheceram os meus
E que primeiro encontro excitante
Eu a segurei junto a mim

A tristeza em nosso amor estava indo embora
A memória de um coração partido
Mas mais tarde a alegria aumentou
Para nunca, nunca mais nos separar

Há uma coisa ainda a fazer
Antes de minha história estar terminada
Eu tenho que levá-la para ser minha esposa
De modo que a história de minha vida
Possa começar e terminar com você

A tristeza em nosso amor estava indo embora
A memória de um coração partido
Mas mais tarde a alegria aumentou
Para nunca, nunca mais nos separar

Há uma coisa ainda a fazer
Antes de minha história estar terminada
Eu tenho que levá-la para ser minha esposa
De modo que a história de minha vida
Possa começar e terminar com você
Possa começar e terminar
Possa começar e terminar
Possa começar e terminar com você.

Composição: Burt Bacharach / Hal David