395px

Netos de Stribog

Butterfly Temple

Стрибога Внуки (Stribog's Grandsons)

Заглядевшись в полдень на солнце,
Не прикрыв ладонью десницы
Око изошло росою солёной
Обагрянив слезою ресницы.

Встав лицом навстречу ветру.
Раскинув крестом руки,
Вспоминая себя на том свете,
Как свистели Стрибога внуки - стрелы...

Netos de Stribog

A tempestade se ergue no campo da solidão,
Não se esqueçam dos filhos da destruição.
Como um eco, ressoa a solidão,
Abrindo os céus, as vozes se elevam.

A vida é um ciclo que nos traz de volta.
Rasgando o silêncio, os gritos vão,
A tempestade se ergue na noite escura,
Como os filhos de Stribog, os ventos sopram...

Composição: