По морю (Along The Sea)
По чёрным было, по морюшку,
Морю чёрныва, долиною...
Морю чёрныва, там бегут, бегут, выбегают,
Тридцать кораблей, долиною...
Тридцать кораблей, как один из них корабличек
Наперёд бежит, долиною...
Наперёд бежит, а и нос-то наведенай
По орлиному, долиною...
По орлиному, а бока то наведены
По звериному, долиною...
По звериному, а корма то наведена
По змеиному, долиною...
По змеиному он бежит, бежит корабличек,
Аж вода кипит, долиною...
Ao Longo do Mar
Pelo mar azul, pela brisa do mar,
Mar azul, suave, que vai e vem...
Mar azul, tão belo, tão belo, você vai sentir,
A onda quebrando, que vai e vem...
A onda quebrando, como o destino que vem de lá,
Não se esqueça, que vai e vem...
Não se esqueça, e eu não sou só um sonho que vai embora,
Pelo horizonte, que vai e vem...
Pelo horizonte, e a boca que não se esquece,
Pelo céu azul, que vai e vem...
Pelo céu azul, e a calma que não se esquece,
Pelo mar sereno, que vai e vem...
Pelo mar sereno, onde você vai sentir, vai sentir a onda quebrando,
E a vida que passa, que vai e vem...