Silnejsi Kluk
S touhle svoji hlavou
radsi nechod ven.
Hrozny veci se ti stanou -
cekaji za rohem.
Je tam kluk, co neni
kamaradskej typ.
Svoje zuby ceni -
asi te chce zbit.
Vezme ti vsechny tvoje kulicky,
vezme ti kopacak od babicky,
vezme ti vsechno, vcetne rybicky
silnejsi kluk, silnejsi kluk, silnejsi kluk.
A s rukama jak spejle
radsi nechod ven.
O svy novy brejle
prijdes za rohem.
Je tam zas ten frajer,
co mas z neho strach.
On si jenom hraje,
a ty mas v kalhotach.
Vezme ti novy model rakety,
vezme ti natrubek od trumpety,
a pak te zmlati jako pred lety
silnejsi kluk, silnejsi kluk, silnejsi kluk.
Vidim, ze mas dneska
zase smolnej den.
Ta tvoje holka, ta je hezka,
ale jde sem ten.
Ten, co ti celej zivot
nedal v nicem sanci,
co vzdycky vypil tvoje pivo
a holku vyzval k tanci.
Ten, co ho potkas vzdycky v pravy cas,
ten, co si te vzdycky najde v pravy cas,
ten, co ho dneska vecer potkas zas
...
Garoto Mais Forte
Com essa sua cabeça
é melhor não sair.
Coisas horríveis vão acontecer -
estão te esperando na esquina.
Tem um garoto que não é
um tipo amigável.
Ele mostra os dentes -
parece que quer te bater.
Ele vai levar todas as suas bolinhas,
vai pegar a pá da vovó,
vai te tirar tudo, até o peixinho
garoto mais forte, garoto mais forte, garoto mais forte.
E com os braços como palitos
é melhor não sair.
Sobre seus novos óculos
você vai perder na esquina.
Lá está de novo aquele cara,
que te dá medo.
Ele só está brincando,
e você está com medo nas calças.
Ele vai pegar seu novo modelo de foguete,
vai levar a trombeta,
e depois vai te bater como antes
garoto mais forte, garoto mais forte, garoto mais forte.
Vejo que hoje você está
novamente tendo um dia ruim.
A sua garota, ela é bonita,
mas vem aquele cara.
Aquele que a vida toda
nunca te deu uma chance,
que sempre bebeu sua cerveja
e convidou sua garota pra dançar.
Aquele que você sempre encontra na hora certa,
aquele que sempre te acha na hora certa,
aquele que hoje à noite você vai encontrar de novo
...