Ilgi

Amor de 12 Meses

Ilgi

12 meses, 9 dias, com a pessoa que amo12 wol 9 il mogyoil saranghaneun saramgwa
Dizendo que vou deixar o último dia passarmajimak harureul bonaetdago
Em abril, eu me deixei levar pela insensatez4 wore nanul insareul miri seodulleo hago
Dizendo que o mundo também é especialsesanggwado ibyeolhandago
Com os olhos fechados, não consigo acordar, escrevendo todos os diasnuneul gamgo kkaeeonajil motago maeil sseoodeon ilgi
Me dizendo que você é pra mimnaege jeonhaejurago

Você se preocupou comigo quando estava sozinho? Você se machucou muito?Honja nameun nareul geokjeonghaennayo manhi apahaennayo
Aquele amor que não consigo segurar, sempre me faz chorargapji motal geu sarange jakku nunmuri najyo
Se você me abraçar, eu me sinto mais especial do que qualquer separaçãosaranghaetdeon nareul modu deohamyeon ibyeolboda giltende
Por favor, só me diga que você vai embora agorageudaen beolsseo naege jebal ijeuragoman haneyo

Em abril, eu quero encontrar o sol que nasceu4 wore naerin haessareul manjyeobogo sipdago
Sem hesitar, você brilha como um farolhimeobsi nulleosseun geudae pare
Nos dias de chuva, eu me machuquei muitomyeochildongan biga naeryeo manhi apahadeon nal
Aquele dia de abril que ficou paradomeomchwobeorin 4wol eoneunal
Por favor, me diga que você vai olhar pra mimgajimallago jebal nuneul tteurago
Isso é só uma brincadeira, não é uma piadaigeon jangnanirago ireom hwanaelgeorago

Você se preocupou comigo quando estava sozinho? Você se machucou muito?honja nameun nareul geokjeonghaennayo manhi apahaennayo
Aquele amor que não consigo segurar, sempre me faz chorargapji motal geu sarange jakku nunmuri najyo
Se você me abraçar, eu me sinto mais especial do que qualquer separaçãosaranghaetdeon nareul modu deohamyeon ibyeolboda giltende
Por favor, só me diga que você vai embora agorageudaen beolsseo naege jebal ijeuragoman haneyo

Meu triste desejoseulpeun naui baraem
O tempo passa, mas nada mudasigani jinado byeonchi anneungeon
Amar você é um trabalhogeudael saranghaneun il
Não diga que não é assim, não é verdadeandoendago ijeotdago haji marayo
Para sempre ao seu lado, meu amoryeongwonhi geudaegyeote my love