Leave

Vá embora

Leave

Desapareça na minha frente, desapareça completamenteDisappear from infront of me, disappear completely
para que eu não comece a desenvolver ganânciaso that I won't begin to develop greed
Enquanto você vai para outra pessoaAs you leave to go to another person
não vou mostrar meu olhar dolorido.I won't show my pained gaze.

Que eu fui grato durante aquele tempo e desejeiThat I was grateful during that time and I wished
que você vivesse bem, eu disse isso primeiro.you to live well, I said it first.
Oh, quanto eu te amei... Agora eu não preciso mais de você...Oh how much I loved you.. Now I don't need you anymore..
Quando eu te deixo ir assim, vá.When I let you go like this, leave.
Se você continuar se virando para olhar, então eu posso tentar te parar.If you keep turning around to see, then I might try and stop you.
Meu futuro incerto e responsabilidade, vou jogar tudo isso fora com mais uma coisa.My uneasy future and repsonsiblity, I'm going throw them away with one other thing.

Eu estou bem, eu posso seguir em frenteI'm okay, I can live on
Eu vou conseguir te esquecer.I will be able to forget you.
Na minha vida não importa, se você não estiver lá.In my live it doesn't matter, if you're not there.
Não me procure de novo.Don't look for me again.

Desapareça na minha frente, desapareça completamenteDisappear from infront of me, disappear completely
para que eu não comece a desenvolver ganânciaso that I won't begin to develop greed
Você deve ser alguém que está calmo.You should be one that is calm.
Já que foi você quem escolheu.Since it was you that chose.

Ame apenas essa pessoa, ame até a morte,Love only that person, love them to death,
para que isso seja a razão pela qual você me deixou.So that it will be the reason you love left me
Nem se lembre que eu fui parte disso.Don't even remember that I was any part of it.
Não olhe para trás.Don't look back.

Eu queria fazer tudo por vocêI wanted to do everything for you
Quando eu via algo bom, sempre pensava em você primeiro.When I saw something good, I always thought of you first.
Eu não consegui cumprir a promessa que eu ia te dar.I couldn't keep my promise that I was going to give you.
Mas é bom, estou mais relaxado agora.Its a good thing though, I'm more relaxed now.
Terminei de forma refrescante.Refreshingly we ended well.
Não posso te forçar a buscar um amor que falta.I can't force you to look for a lacking love.
Não me procure de novo.Don't look for me again.

Desapareça na minha frente, desapareça completamenteDisappear from infront of me, disappear completely
para que eu não comece a desenvolver ganânciaso that I won't begin to develop greed
Você deve ser alguém que está calmo.You should be one that is calm.
Já que foi você quem escolheu.Since it was you that chose.

Ame apenas essa pessoa, ame até a morte,Love only that person, love them to death,
para que isso seja a razão pela qual você me deixou.So that it will be the reason you love left me
Nem se lembre que eu fui parte disso.Don't even remember that I was any part of it
Não olhe para trás.Don't look back.

Quero te dizer que eu te amo tanto,I want to tell you that I love you so much,
que você foi meu tudo, minha vida, que eu não quero ficar sozinho.That you were my everything, my live, that I don't want to be alone.
Deixe-me friamente, deixe completamente, como se você nunca tivesse me amado.Leave me coldy, leave completely, as if you never loved me.
Enquanto você vai para outra pessoa, não chore.As you leave to go to another person, don't cry

Ame apenas essa pessoa, ame até a morte,Love only that person, love them to death,
para que isso seja a razão pela qual você me deixou.So that it will be the reason you love left me
Nem se lembre que eu fui parte disso.Don't even remember that I was any part of it
Não olhe para trás.Don't look back.