Love is Ordered by the Heart
As your birthday approaches, I am miserably burdened this night
My cowardly self hides as you call, looking for me
As a gift, I'd like to give you name
But I only have dust in my pockets
On a new white sheet of paper, I wrote 'Happy Birthday'
Oh my poor love, is this all you can do?
My tears complain
Telling me I don't deserve to love you
I want to stop loving you in words
Even though I went to your house, and asked you to leave me
You told me love is ordered by the heart, not the mind
Oh my poor love, is this all you can do?
My tears complain
Telling me I don't deserve to love you
Someday I will give you a wonderful gift, please be patient with me
Oh my tears complain
Telling me I don't deserve to love you
Oh my reserved love, can you still tolerate me?
If you have confidence in me,
Then I will make you the happiest woman
O Amor é Ordenado pelo Coração
À medida que seu aniversário se aproxima, estou miseravelmente sobrecarregado esta noite
Meu eu covarde se esconde enquanto você chama, procurando por mim
Como presente, eu gostaria de te dar um nome
Mas só tenho poeira nos meus bolsos
Em uma nova folha de papel branco, escrevi 'Feliz Aniversário'
Oh meu pobre amor, é só isso que você pode fazer?
Minhas lágrimas reclamam
Dizendo que eu não mereço te amar
Quero parar de te amar em palavras
Mesmo que eu tenha ido até sua casa e pedido pra você me deixar
Você me disse que o amor é ordenado pelo coração, não pela mente
Oh meu pobre amor, é só isso que você pode fazer?
Minhas lágrimas reclamam
Dizendo que eu não mereço te amar
Um dia eu vou te dar um presente maravilhoso, por favor, tenha paciência comigo
Oh minhas lágrimas reclamam
Dizendo que eu não mereço te amar
Oh meu amor reservado, você ainda pode me tolerar?
Se você confiar em mim,
Então eu vou te fazer a mulher mais feliz.