Star

Estrela

Star

Um passarinho perdido na estrada
음 길 잃은 어린새
eum gil ireun eorinsae
Com as asas quebradas
부러진 날개와
bureojin nalgaewa
Não tenho nada, né?
가진 것도 없죠
gajin geotdo eopjyo
Me quebrando sem força
힘없이 꺾이고
himeopsi kkeokkigo
Mesmo sem coragem
당차지 못해도
dangchaji motaedo
Eu preciso ir
가야만 해요
gayaman haeyo
Pra poder alcançar
닿을 수 있게
daeul su itge

Nunca abri minhas asas de verdade
날개를 펴 본적 한 번도 없어서
nalgaereul pyeo bonjeok han beondo eopseoseo
Tô preocupado, com medo, inseguro
걱정돼 두렵죠 불안해서
geokjeongdwae duryeopjyo buranhaeseo

Voa forte
힘차게 날아
himchage nara
Pra aquela estrela no céu
저 밤하늘 별에
jeo bamhaneul byeore
Mesmo com dor, eu aguento
아파도 참아
apado chama
Vai ficar tudo bem, eu consigo ir
괜찮아 갈 수 있어
gwaenchana gal su isseo

Um navegador do céu
음 하늘의 항해사
eum haneurui hanghaesa
Nadando pelo céu noturno, sem se cansar
밤하늘 헤엄쳐 지칠 줄 모르죠
bamhaneul he-eomchyeo jichil jul moreujyo
Abraçando as feridas, preenchendo o vazio
상처도 껴안아 빈자릴 채워요
sangcheodo kkyeoana binjaril chaewoyo
Levanto de novo e corro com tudo
다시 일어나 힘껏 달려요
dasi ireona himkkeot dallyeoyo

Nunca abri minhas asas de verdade
날개를 펴 본적 한 번도 없어서
nalgaereul pyeo bonjeok han beondo eopseoseo
Tô preocupado, com medo, inseguro
걱정돼 두렵죠 불안해서
geokjeongdwae duryeopjyo buranhaeseo

Voa forte
힘차게 날아
himchage nara
Pra aquela estrela no céu
저 밤하늘 별에
jeo bamhaneul byeore
Mesmo com dor, eu aguento
아파도 참아
apado chama
Vai ficar tudo bem, eu consigo ir
괜찮아 갈 수 있어
gwaenchana gal su isseo

Com todo meu coração
마음을 다해
ma-eumeul dahae
Seguindo o caminho das estrelas
별 길들 따라
byeol gildeul ttara
Buscando amor
사랑을 찾아
sarang-eul chaja
Estrela Estrela Estrela
Star Star Star
Star Star Star

Brilhe forte, luz
Shine bright light
Shine bright light
Me guie pelo céu escuro
Guide me through dark sky
Guide me through dark sky
Você é minha estrela brilhante
You're my shining star
You're my shining star
Agora não estou mais perdido
Now I'm not lost no more
Now I'm not lost no more
Brilhe forte, luz
Shine bright light
Shine bright light
Me guie pelo céu escuro
Guide me through dark sky
Guide me through dark sky
Você é minha estrela brilhante
You're my shining star
You're my shining star
Agora não estou mais perdido
Now I'm not lost no more
Now I'm not lost no more