Penumbra
I’m still calling on you
In our language we made out of dreams
Bones kissed by midnight
Strangled by our fantasies
I have that same reflection
Skinny smile inside in light
The same fragrances of echoes
Buried in each moonless night
But lately I don’t mind
We make the same mistakes each time
And our afternoons run blind
In a darkness we define
We are hung in a half-life
To sing beneath the trembling stars
Gored by our litanies
Born again in broken arms
But I’m still calling on you
Screaming through these dizzying dreams
Cause we still glow when the day dies
We still bleed in elegies
Penumbra
Eu ainda estou chamando você
Na nossa linguagem nós fizemos de sonhos
Bones beijado pela meia noite
Estrangulado por nossas fantasias
Eu tenho esse mesmo reflexo
Sorriso magro dentro de luz
As mesmas fragrâncias de ecos
Enterrado em cada noite sem lua
Mas ultimamente eu não me importo
Nós cometemos os mesmos erros a cada vez
E as nossas tardes correm cegamente
Em uma escuridão nós definimos
Nós somos pendurados em uma meia-vida
Cantar sob as estrelas trêmulas
Entediado pelas nossas ladainhas
Nascido de novo em braços quebrados
Mas eu ainda estou chamando você
Gritando por esses sonhos vertiginosos
Porque ainda continuamos a brilhar quando o dia morre
Nós ainda sangramos em elegias