395px

Crianças

Bye Bye Birdie

Kids

Kids!
I don't know what's wrong with these kids today!
Kids!
Who can understand anything they say?
Kids!
They a disobedient, disrespectful oafs!
Noisy, crazy, dirty, lazy, loafers!
While we're on the subject:
Kids!
You can talk and talk till your face is blue!
Kids!
But they still just do what they want to do!
Why can't they be like we were,
Perfect in every way?
What's the matter with kids today?
Kids!
I've tried to raise him the best I could
Kids! Kids!
Laughing, singing, dancing, grinning, morons!
And while we're on the subject!
Kids! They are just impossible to control!
Kids! With their awful clothes and their rock an' roll!
Why can't they dance like we did
What's wrong with Sammy Caine?
What's the matter with kids today!

Crianças

Crianças!
Não sei o que há de errado com essas crianças hoje!
Crianças!
Quem consegue entender o que elas dizem?
Crianças!
Elas são desobedientes, desrespeitosas, uns idiotas!
Barulhentas, malucas, sujas, preguiçosas, vagabundas!
Enquanto estamos no assunto:
Crianças!
Você pode falar e falar até ficar roxo!
Crianças!
Mas elas ainda fazem o que querem fazer!
Por que não podem ser como éramos,
Perfeitas de todas as maneiras?
Qual é o problema com as crianças hoje?
Crianças!
Eu tentei educá-lo da melhor forma que pude
Crianças! Crianças!
Rindo, cantando, dançando, sorrindo, idiotas!
E enquanto estamos no assunto!
Crianças! Elas são simplesmente impossíveis de controlar!
Crianças! Com suas roupas horríveis e seu rock and roll!
Por que não podem dançar como nós dançávamos?
Qual é o problema com Sammy Caine?
Qual é o problema com as crianças hoje!

Composição: