Yumemi Ga Oka

Sonho na Colina

Yumemi Ga Oka

A terra não sabe da alegria e da tristeza das pessoasDaichi wa shira nai hito no yorokobi kanashimi
Amor e ódio, roubando e se divertindo, nossos corações se descontrolamAishi ai ubai ai itazura ni kokoro tachi wa midarete yuku

Ah, só de pensar em vocêAa kimi-o omoi ukaberu dake de
Este peito se enche de sentimentosKono mune wa kotomo no yoh ni
Apenas sufocando em um final sem esperançaTada uro taeru bakari no fushimatsu de
Quero te amar, quero te abraçarAi tai kaki tai daki tai yo

De encontros e despedidas, enterrados na terraDe ai wakare tsuchi ni umore
O sol se põe e eu vou morrendoHi ga shizumu yoh ni shin de yuku
Com o tempo passando, eu me percoWazu kana toki-o musa bori aoh
Continuo sonhando nesta colinaYume-o mi tsuzukeru kono oka de

Professor, suas palavras não conseguem me tocarSensei anata no kotoba ga omoi dase nai
Nos seus olhos gentis, o que você realmente ensina?Yasashii hitomi ni nani-o manan da no daroh wakara nai

Quanto mais puro eu me torno, maisJunsui ni nareba natte yuku hodo
Quero roubar seu coraçãoKimo-o ubai taku naru
Palavras sinceras ferem profundamenteUso no nai kotoba wa dare ka-o fukaku
E continuam a machucar eternamenteEien ni kizutsukete yuku no

De encontros e despedidas, enterrados na terraDe ai wakare tsuchi ni umore
A chuva para e eu vou desaparecendoAme ga yamu yoh ni kiete yuku
Realmente, quando posso ser gentilHontoh ni yasashiku nareru no wa
É quando olho para a paisagem desbotadaIro aseta keshiki-o miteru toki

Se eu subir aqui e olhar o mundoKoko ni nobotte sekai-o miwata seba
Eu sempre me sinto livreBoku wa itsumo jiyuh ni nare ru
Quando nascemos, todos temosUmare ta toki ni dare mo ga motte iru
A colina do coração sagradoSei naru kokoro no oka yo

O que é certo está erradoTadashii no machigatte runo
Agora, não consigo dizer nadaIma no boku niwa nani mo ie nai
Aproveitando o tempo sem pressaHaka nai toki-o daki shime aoh
Eu não sou ninguém além de mim mesmoBoku wa hoka no dare demo nai kara
Mesmo que eu me queime, eu me permitoYuru yakani demo aza yaka ni
As chamas nos seguem dia após diaHonoh wa boku ra nichi ka tsuite
Segurando sua mão, eu continuo andandoKimi no te-o nigiri aruite ru
Continuo sonhando nesta colinaYume-o mi tsuzukeru kono oka de