Brighter Day

Dia Mais Brilhante

Brighter Day

Laranja é o céu, o sol tá se pondoOrange is the sky the sun's going down
Sinto vontade de correr pra longe daquiI feel like running away from here
Suave é o vento, refrescando a cidadeGentle is the wind cooling the town
Não há outro lugar pra irThere is no other place to go

Baby, desde que você me deixou sozinhoBaby, since you left me alone
Toda a luz se foiAll the light has gone
Às vezes é difícil respirarSometimes it's hard to breathe
Agora tudo mudouNow everything has changed
Estou perdendo uma parte de mimI'm losing a part of me

Oh, Deixe a vela queimar de novoOh, Let the candle burn again
Tão perto do limite, quando vou encontrar meu caminho?So close to the edge When will I find my way
Oh, Deixe minha alma voar de novoOh, Let my soul fly again
Preciso encontrar a estrada que leva a um dia mais brilhanteNeed to find the road leading to a brighter day

Música na rua, sábado à noiteMusic in the street on Saturday night
Ouço as risadas de alegriaI hear the laughter of joy
A tristeza vem do nada, me apertando forteSorrow comes from nowhere, gripping me tight
Será que algum dia vai me soltar?Will it ever let me go

Tento pensar sobre o amorI try to think about love
O que você me deuWhat you gave to me
Está sempre dentro do meu coraçãoIt's always within my heart
O passado me ensinou a viverThe past it taught me to live
Agora é hora de eu mudarNow it is time for me to change

Oh, Deixe a vela queimar de novoOh, Let the candle burn again
Tão perto do limite, quando vou encontrar meu caminho?So close to the edge When will I find my way
Oh, Deixe minha alma voar de novoOh, Let my soul fly again
Preciso encontrar a estrada que leva a um dia mais brilhanteNeed to find the road leading to a brighter day

Oh, sinto minha alma voar de novoOh, I feel my soul fly again
Estava perto do limite, quase perdi meu caminhoWas close to the edge I almost lost my way
Oh, sinto a vela queimar de novoOh, I feel the candle burn again
Agora encontrei a estrada que me leva a dias mais brilhantesNow I've found the road leading me to brighter days