The Border

A Fronteira

The Border

Mostre suas novas lágrimasMata atarashii namida wo misete
Você diz que o tempo deve voltarJikan wo kaese to kimi ga iu
Com um pouco de cerveja, nervos à flor da peleBeer de chotto mahishita shinkei de
Eu fico observando as palavras friasHieta kotoba wo nagameteru

Você sabe, né? Essa noite vai ser difícilWakatteru yo ne, konya ga touge ni naru koto kurai
Só estou sendo testado, amor é só um nomeTamesareteru dake ai nante yobareru mono ga
Até quando isso vai continuar?Itsumade tsuzukuno ka

(*) Vem, vamos juntos, mais uma vez(*) Oide yo, isshoni iyou mou hitotsu
Depois da noite, vamos ficar mais fortesYoru wo koereba tsuyoku nareru kara
Não pode ser tão fácil assimDame ni wa naranai souna kantan ni
Por que eu sinto que vai dar ruim?Doushite nandarou sonna ki ga suru yo

Com as penas de um corvo perdidoHagureta karasu hane wo shimaikonde
Eu fico olhando para a luaTsuki wo mitsumeteiru
Queimar todas as fotosShashin mo zenbu moyasu nante
É só um pouco cansativo, eu achoSukoshi tsukareteiru sei da yo

Será que estou perdendo a liberdade?Jiyuu wo nakusun jyanai ka to
Eu me sinto tão patéticoNasakenai sakkoku mo shita yo
Dessa vez, será que vou acabar te odiando?Kondo koso kimi wo kirai ni natte shimau no ka
Sinto que estou perdendo a confiançaJishin mo nakunarisou

Repete (*)Repeat (*)

Do outro lado da fronteira, o mundo se expandeKokkyou no mukou ni sekai wa hirogari
Palavras que não consigo ouvir estão por toda parteMimi narenai kotoba ga afureru
Finalmente cheguei até aquiYatto koko made kitan dakara
E acabei sendo enganado, pensando que era verdadeTsuide ni damasareta to omotte

Repete (*)Repeat (*)