For Your Eyes Only
Well I watch the river flow
Driftin' to an endless sea
Standin' in the noonday sun
But it doesn't shine on me
All the beauty in front of me
Every rainbow that I see
Once it meant so much to me
Till you walked right out on me
Well you set up a home for me
Made me feel a wealthy man
Fancy cars and diamond rings
Changin' everything I am
But I didn't fit your world
Though I tried the best I could
I won't play the fool no more
Though I loved you till the end
Nowadays we don't talk anymore
And it all ain't the same like before
I remember your magical touch
I guess I still love you too much
So I want you to know my heart is wherever you go
Laughter and tears are still to behold for your eyes only
Well I watch the river flow
Driftin' to and endless sea
Standin' in the noonday sun
But it doesn't shine on me yeah
But I didn't fit your world
Though I tried the best I could
I won't play the fool no more
Though I loved you till the end
Nowadays we don't talk anymore
And it all ain't the same like before
I remember your magical touch
I guess I still love you too much
So I want you to know my heart is wherever you go
Laughter and tears are still to behold for your eyes only
Laughter and tears are still to behold for your eyes only
Somente Para Seus Olhos
Bem, eu vejo o rio fluir
Navegando para um mar sem fim
De pé sob o sol do meio-dia
Mas ele não brilha pra mim
Toda a beleza na minha frente
Cada arco-íris que eu vejo
Uma vez significou tanto pra mim
Até você simplesmente me deixou
Bem, você montou um lar pra mim
Me fez sentir um homem rico
Carros de luxo e anéis de diamante
Mudando tudo que eu sou
Mas eu não me encaixava no seu mundo
Embora eu tenha tentado o melhor que pude
Não vou mais fazer de bobo
Embora eu tenha te amado até o fim
Hoje em dia a gente não se fala mais
E tudo não é mais como antes
Eu lembro do seu toque mágico
Acho que ainda te amo demais
Então quero que saiba que meu coração está onde você estiver
Risos e lágrimas ainda estão à espera somente para seus olhos
Bem, eu vejo o rio fluir
Navegando para um mar sem fim
De pé sob o sol do meio-dia
Mas ele não brilha pra mim, é
Mas eu não me encaixava no seu mundo
Embora eu tenha tentado o melhor que pude
Não vou mais fazer de bobo
Embora eu tenha te amado até o fim
Hoje em dia a gente não se fala mais
E tudo não é mais como antes
Eu lembro do seu toque mágico
Acho que ainda te amo demais
Então quero que saiba que meu coração está onde você estiver
Risos e lágrimas ainda estão à espera somente para seus olhos
Risos e lágrimas ainda estão à espera somente para seus olhos