Shines

Brilha

Shines

uau...
wow
wow

Quero me orgulhar no céu vasto
おおきなそらにじまんしたい
Ooki na sora ni jiman shitai
Aquele sonho brilhou
あのゆめがかがやいたと
Ano yume ga kagayaita to
A chuva e o vento se juntam
あめかぜしのぎちからあわせ
Ame kaze shinogi chikara awase
Agora finalmente agarrei a glória
いまやっとつかんだえいこう
Ima yatto tsukanda eikou

uau...
wow
wow

Se eu parar, vou ser ultrapassado
たちどまればさきこされる
Tachidomareba saki kosareru
Deixando tudo fluir, me entrego ao vento
ありゆくままでかぜにまかせ
Ariyuku mama de kaze ni makase

uau...
wow
wow

Não deixarei ninguém tocar
だれにもわたせない
Dare ni mo watasenai
Essa autoconfiança que eu abraço
このじそんしんをいだきしめ
Kono jisonshin wo idakishime
Vou seguir em frente novamente
またすすむから
Mata susumu kara

uau...
wow
wow

Só de tocar, já entendo
ふれるだけでわかる
Fureru dake de wakaru
Ainda está apenas começando
まだはじまったばかりだ
Mada hajimatta bakari da
O céu das memórias
おもいでのそら
Omoide no sora

Lágrimas suaves, suor da esperança
やさしいなみだきぼうのあせ
Yasashii namida kibou no ase
Naquele momento, eu gravei
あのときにきざみこんだ
Ano toki ni kizamikonda
Chamando pelo nome, na manhã da confusão
なまえでよんだまよいのあさ
Namae de yonda mayoi no asa
Aquelas palavras ficaram no meu coração
あのことばむねにしみたよ
Ano kotoba mune ni shimita yo

uau...
wow
wow

Quantas vezes eu vou ser derrubado?
あっとなんかいふんばれるか
Atto nan kai funbareruka
Não vou deixar essa ilusão acabar
くそうのままおわらせないさ
Kusou no mama owarasenai sa

uau...
wow
wow

Para onde estamos indo?
いずこへむこうだろう
Izuko e mukou darou
Agora está um pouco difícil
いまはすこしけわしい
Ima wa sukoshi kewashii
Só estou seguindo por esse caminho
このみちそうすすむだけ
Kono michi sou susumu dake

uau...
wow
wow

Essa pequena luz
このちいさなひかり
Kono chiisa na hikari
Vamos em direção ao próximo pico
さあつぎのとっげにむかって
Saa tsugi no togge ni mukatte
É, vamos continuar brilhando
Yeahともしつづけよう
Yeah tomoshi tsuzukeyou

uau...
wow
wow

Para onde estamos indo?
いずこへむこうだろう
Izuko e mukou darou
Agora está um pouco difícil
いまはすこしけわしい
Ima wa sukoshi kewashii
Só estou seguindo por esse caminho
このみちそうすすむだけ
Kono michi sou susumu dake

uau...
wow
wow

Essa pequena luz
このちいさなひかり
Kono chiisa na hikari
Vamos em direção ao próximo pico
さあつぎのとっげにむかって
Saa tsugi no togge ni mukatte
É, vamos continuar brilhando
Yeahともしつづけよう
Yeah tomoshi tsuzukeyou

uau...
wow
wow