Nobody's Sweetheart
You're nobody, nobody's sweetheart now,
There's no place for you somehow,
With all of your fancy clothes, silken gowns,
You'll be out of place in the middle of your own hometown,
When you walk down the avenue,
All the folks just can't believe that it's you.
With all those painted lips and painted eyes,
Wearing a bird of paradise,
It all seems wrong somehow,
It seems so funny,
You're nobody's sweetheart now!
Ninguém é Seu Amor
Você é ninguém, ninguém é seu amor agora,
Não há lugar pra você de jeito nenhum,
Com todas essas roupas chiques, vestidos de seda,
Você vai se sentir deslocada no meio da sua própria cidade,
Quando você andar pela avenida,
Todo mundo simplesmente não consegue acreditar que é você.
Com todos aqueles lábios pintados e olhos maquiados,
Usando uma ave do paraíso,
Tudo parece errado de alguma forma,
Parece tão engraçado,
Você é ninguém é seu amor agora!
Composição: Billy Meyers / Elmer Schoebel / Ernie Erdman / Gus Kahn