Chocale

Chocale

Chocale

Chocale que chocale que punchike, chocaleChocale que chocale que punchike, chocale
Os direitos da criança, se mexam,Los derechos del niño, muévanse,
Queremos eles em ação, chocale,Los queremos en acción, chocale,
Os países do mundo, se mexam,Los países del mundo, muévanse,
Querem vê-los realizados, chocale.Quieren verlos cumplidos, chocale.

Eles querem ser amados, se nós os amamos,Ellos quieren ser queridos, si nosotros los queremos,
Que os pais não se vão, pois são parte dos seus sonhos.Que los padres no se vayan, pues son parte de sus sueños.
Para as mães e os pais: proteção pra eles,A las madres y los padres: para ellos protección,
Se os cuidam, que os cuidem com carinho, com amor.Si los cuidan, que los cuiden con cariño, con amor.

¡Punchike!¡Punchike!

Chocale que chocale que punchike, chocaleChocale que chocale que punchike, chocale
Os direitos da criança, se mexam,Los derechos del niño, muévanse,
Queremos eles em ação, chocale,Los queremos en acción, chocale,
Os países do mundo, se mexam,Los países del mundo, muévanse,
Querem vê-los realizados, chocale.Quieren verlos cumplidos, chocale.

Para todos, ar puro, água limpa, campo bom,Para todos aire puro, agua limpia, campo bueno,
As cidades com suas praças, com seus parques, com seus jogos,Las ciudades con sus plazas, con sus parques, con sus juegos,
E pensamos, rimos, curtimos como amigos,Y pensamos, nos reímos, disfrutamos como amigos,
Com os heróis sonhamos, fantasias das crianças.Con los héroes soñamos, fantasías de los niños

¡Punchike!¡Punchike!

Chocale que chocale que punchike, chocaleChocale que chocale que punchike, chocale
Os direitos da criança, se mexam,Los derechos del niño, muévanse,
Queremos eles em ação, chocale,Los queremos en acción, chocale,
Os países do mundo, se mexam,Los países del mundo, muévanse,
Querem vê-los realizados, chocale.Quieren verlos cumplidos, chocale.

Cada criança com seu livro, e na escola, qualidade,Cada niño con su libro, y en la escuela, calidad,
Professor divertido, menos pra decorar.Profesor entretenido, menos a memorizar.
Igualdade para as famílias na educação,Igualdad a las familias frente a la educación,
Que a televisão seja atraente e criativa.Atrayente y creativa sea la televisión.

Punchike!Punchike!

Chocale que chocale que punchike, chocaleChocale que chocale que punchike, chocale
Os direitos da criança, se mexam,Los derechos del niño, muévanse,
Queremos eles em ação, chocale,Los queremos en acción, chocale,
Os países do mundo, se mexam,Los países del mundo, muévanse,
Querem vê-los realizados, chocale.Quieren verlos cumplidos, chocale.
Os direitos da criança, se mexam.Los derechos del niño, muévanse.