El Rap De La Mosca

O Rap da Mosca

El Rap De La Mosca

Esse é o rap da moscaEste es el rap de la mosca
Esse é o rap da moscaEste es el rap de la mosca

Vem cá, mosquinha, aqui eu quero, aqui eu queroVenga pa'ca mosquita, aquí la quiero, aquí la quiero
Vamos começar a esperar, haha!Comencemos a esperar, ¡ja ja ja!
Vamos ver, vamos ver, mosquinha como faz, vamos ver como fazA ver, a ver, mosquita cómo lo hace, a ver cómo lo hace
Atenção com a mosca!¡Atención con la mosca!

Eu me vejo engraçada, também me vejo bonitaMe veo chistosa, también me veo bonita
Eu sou a mosca e essa é minha barriguinhaYo soy la mosca y esta es mi barriguita
Marcelo e coro femininoMarcelo y coro femenino
Ela se vê engraçada, também se vê bonitaSe ve chistosa, también se ve bonita
Como a mosca, balança a barriguinhaComo la mosca, mueve la barriguita

Embora não acreditem, já aprendeu a nadarAunque no lo crean, ya aprendió a nadar
E na sopa não vai se afogarY en la sopa no se va a ahogar
Digam o que quiserem, vão ter que aguentarDigan lo que digan la tienen que aguantar
Mesmo que o chan-cho-man venha atrásAunque la persiga chan-cho-man

Ela não tá nem aí se os bombeiros chegaremLa tiene sin cuidado que lleguen los bomberos
Ela é a mosca, eu também quero elaElla es la mosca, yo igual la quiero
Pousa na sua comida, pousa no boloSe para en tu comida, se para en el pastel
Que o cachorro da rua acabou de fazerQue el perro de la calle acaba de hacer

Dá com o mata-mosca!¡Dale con el matamoscas!
Dá com o mata-mosca!¡Dale con el matamoscas!
Dá com o mata-mosca!¡Dale con el matamoscas!
Dá!¡Dale!

Eu me vejo engraçada, também me vejo bonitaMe veo chistosa, también me veo bonita
Eu sou a mosca e essa é minha barriguinhaYo soy la mosca y esta es mi barriguita

Ela se vê engraçada, também se vê bonitaSe ve chistosa, también se ve bonita
Como a mosca, balança a barriguinhaComo la mosca, mueve la barriguita

Pousa na sua cabeça quando você vai dormirSe para en tu cabeza cuando vas a dormir
Bebe o leite que você acabou de abrirSe toma la leche que acabas de abrir
Gosta de rap, de taco e de merengueLe gusta el rap, el taco y el merengue
Cumbia, rap e o merequetengueLa cumbia, el rap y el merequetengue

Com todos os seus olhinhos, pelos, patas, garrasCon todos sus ojitos, pelos, patas, mazas
Mais astuta que um monte de ratasMás astuta que un montón de ratas
Gosta do doce, odeia o salgadoLe gusta lo dulce, odia lo salado
Gosta da cacucaLe gusta la cacuca

E também do peixe!¡Y también el pescado!

Dá com o mata-mosca!¡Dale con el matamoscas!
Dá com o mata-mosca!¡Dale con el matamoscas!
Dá com o mata-mosca!¡Dale con el matamoscas!
Dá!¡Dale!

Que sabor tem a mosca!¡Qué sabor tiene la mosca!
Bota pra tocar, criançada, bota pra tocar rap!¡Póngale, chiquillos, póngale rap!
Aproveitem pra dançar!¡Aprovechen de bailar!

Esse é o rap da moscaEste es el rap de la mosca
Esse é o rap da moscaEste es el rap de la mosca

Por isso eu te digo quando for almoçarPor eso es que te digo cuando vayas a almorzar
Lave as mãos, não vai se machucarLávate las manos, no te vayas a enfermar
Se ver uma mosca, pensa no que eu digoSi ves una mosca, piensa lo que digo
Ela tem mais pelinhos que o fundo do seu umbigoElla tiene más pelusas que el fondo de tu ombligo

Esse é o rap da moscaEste es el rap de la mosca
Esse é o rap da moscaEste es el rap de la mosca

Eu me vejo engraçada, também me vejo bonitaMe veo chistosa, también me veo bonita
Eu sou a mosca e essa é minha barriguinhaYo soy la mosca y esta es mi barriguita

Ela se vê engraçada, também se vê bonitaSe ve chistosa, también se ve bonita
Como a mosca, balança a barriguinhaComo la mosca, mueve la barriguita