Matryoshcada (Native Ceremony)
There was a time when I couldn't find myself in the mirror
Then I looked into my soul and saw many pieces of me
Pass by slow like in a procession
Layers of me, imperfect shadows
They have arrived and gone
And'll never come back home!
I learnt to let them go sometimes with a bit of nostalgia
I see my little girl's ghost in a carousel of faded colors
Human being exfoliations
Shells of me, imperfect versions
I'm on a roller-coaster, I cry and I can't get off!
Tears of my journey
Leave them behind
Light in my heart
Eyes shining of life
Matryoshka doll
Necessary renovation
Disarming and concrete emotions
Growth!
Layers of me, imperfect shadows
Shells of me, imperfect versions
Human being exfoliations
Pass by slow like in a procession
Tears of my journey
Leave them behind
Light in my heart
Eyes shining of life
Matryoshcada (cerimônia nativa)
Houve um tempo em que eu não conseguia me encontrar no espelho
Então eu olhei em minha alma e vi muitos pedaços de mim
Passe devagar como em procissão
Camadas de mim, sombras imperfeitas
Eles chegaram e se foram
E nunca mais vou voltar para casa!
Aprendi a deixá-los ir às vezes com um pouco de saudade
Eu vejo o fantasma da minha garotinha em um carrossel de cores desbotadas
Esfoliações de seres humanos
Cascas de mim, versões imperfeitas
Estou na montanha-russa, choro e não consigo descer!
Lágrimas da minha jornada
Deixe-os para trás
Luz no meu coração
Olhos brilhando de vida
Boneca Matryoshka
Renovação necessária
Emoções desarmadoras e concretas
Crescimento!
Camadas de mim, sombras imperfeitas
Cascas de mim, versões imperfeitas
Esfoliações de seres humanos
Passe devagar como em procissão
Lágrimas da minha jornada
Deixe-os para trás
Luz no meu coração
Olhos brilhando de vida