Over Your Shoulder

Por Cima do Seu Ombro

Over Your Shoulder

A espuma do mar quebrou o mastro do marinheiroSea foam broke the sailor's mast
Constelações em suas costasConstellations on his back
Observando sua imagem passar ondulanteWatching his image ripple past
Apenas uma gota, a vida passa rápidoJust a drop, life moves fast

Então, saia da minha cabeça agora, deitando minha cabeçaSo, outta my head now, laying my head down
Não olhe para trás por cima do seu ombroDon't look back over your shoulder
Não estou dizendo para não perguntarI'm not saying don't ask
Quando parece que fica mais frioWhen it feels like it gets colder
Cada estação passaráEvery season will pass

Não deveria ter beijado a filha do artilheiroShouldn't have kissed the gunner's daughter
Mas naquele momento, éramos irmãosBut in that moment, we were brothers
Ande na prancha como minha mãeWalk the plank just like my mother
Canção de ninar de um amor perdido há muito tempo, canteLong, long, long lost love lullaby, sing
Deitando sua cabeçaLaying your head down
Quando você está deitando sua cabeçaWhen you're laying your head down

Não olhe para trás por cima do seu ombroDon't look back over your shoulder
Eu sei que não é fácil perguntarI know it's not easy to ask
Quando parece que fica mais frioWhen it feels like it gets colder
Cada estação passaráEvery season will pass

Acredite em mim, eu tenho experiênciaBelieve me, I'm experienced
Acredite em mim, eu tenho experiênciaBelieve me, I'm experienced

Não olhe para trás por cima do seu ombroDon't look back over your shoulder
Você não precisa que eu pergunteYou don't need me to ask
Se parece que fica mais frioIf it feels like it gets colder
Cada estação passaráEvery season will pass